Baggage - Bishop Briggs traduction en allemand

Baggage

Can't write the songs I used to
'Cause I'm lucid in my state of mind
I cut some ties, I tried to
But there's wounds that I can't leave behind

I wanna be high
Like Cinnamon Mulholland Drive
My enemy's on the inside
It's bleeding me, bleeding me dry

That's my baggage
This shit gets hard to manage
I'm carrying a casket
There's no other way
My heart's so calloused
I'm broken, bruised and damaged
Gave up on feeling balanced
But dammit, that's my baggage
My heavy, heavy baggage

(My heavy, heavy baggage)
(My heavy, heavy)

I wish it wasn't all true
I'm so cynical and miserable, stay away
God, after all I've been through
It's a miracle I can even pray

I wanna be high (high)
Like Cinnamon Mulholland Drive
But I just
Can't be who I'm not anyway (way)

That's my baggage
This shit gets hard to manage
I'm carrying a casket
There's no other way
My heart's so calloused
I'm broken, bruised and damaged
Gave up on feeling balanced
But dammit, that's my baggage
My heavy, heavy baggage

Na-na-na-na (my heavy, heavy)
Na-na-na-na (my heavy, heavy)
Na-na-na-na (my heavy, heavy baggage)
My heavy, heavy baggage

Na-na-na-na (my heavy, heavy)
Na-na-na-na (my heavy, heavy)
Na-na-na-na (my heavy, heavy)
Ah-h (my heavy, heavy baggage)

Can't write the songs I used to
Woah-oah-oah

That's my baggage
This shit gets hard to manage (yeah)
I'm carrying a casket
There's no other way (there's no other way)
My heart's so calloused
I'm broken, bruised and damaged
Gave up on feeling balanced
But dammit, that's my baggage
Yeah, that's my baggage

Na-na-na-na (my heavy, heavy)
Na-na-na-na (my heavy, heavy), heavy
Na-na-na-na (my heavy, heavy)
Oh, yeah

Na-na-na-na (my heavy, heavy)
Na-na-na-na (my heavy, heavy)
Na-na-na-na
My heavy, heavy baggage

Gepäck

Ich kann die Lieder nicht mehr schreiben, die ich früher schrieb
Weil ich in meinem Geisteszustand klar bin
Ich habe einige Verbindungen gekappt, ich habe es versucht
Aber es gibt Wunden, die ich nicht hinter mir lassen kann

Ich möchte high sein
Wie Zimt auf dem Mulholland Drive
Mein Feind ist in mir
Er lässt mich ausbluten, blutet mich aus

Das ist mein Gepäck
Es wird schwer, damit umzugehen
Ich trage einen Sarg
Es gibt keinen anderen Weg
Mein Herz ist so verhärtet
Ich bin gebrochen, verletzt und beschädigt
Habe aufgegeben, mich ausgeglichen zu fühlen
Aber verdammt, das ist mein Gepäck
Mein schweres, schweres Gepäck

(Mein schweres, schweres Gepäck)
(Mein schweres, schweres)

Ich wünschte, es wäre nicht alles wahr
Ich bin so zynisch und elend, bleib weg
Gott, nach allem, was ich durchgemacht habe
Ist es ein Wunder, dass ich überhaupt beten kann

Ich möchte high sein (high)
Wie Zimt auf dem Mulholland Drive
Aber ich kann einfach
Nicht die sein, die ich sowieso nicht bin (bin)

Das ist mein Gepäck
Es wird schwer, damit umzugehen
Ich trage einen Sarg
Es gibt keinen anderen Weg
Mein Herz ist so verhärtet
Ich bin gebrochen, verletzt und beschädigt
Habe aufgegeben, mich ausgeglichen zu fühlen
Aber verdammt, das ist mein Gepäck
Mein schweres, schweres Gepäck

Na-na-na-na (mein schweres, schweres)
Na-na-na-na (mein schweres, schweres)
Na-na-na-na (mein schweres, schweres Gepäck)
Mein schweres, schweres Gepäck

Na-na-na-na (mein schweres, schweres)
Na-na-na-na (mein schweres, schweres)
Na-na-na-na (mein schweres, schweres)
Ah-h (mein schweres, schweres Gepäck)

Ich kann die Lieder nicht mehr schreiben, die ich früher schrieb
Woah-oah-oah

Das ist mein Gepäck
Es wird schwer, damit umzugehen (yeah)
Ich trage einen Sarg
Es gibt keinen anderen Weg (es gibt keinen anderen Weg)
Mein Herz ist so verhärtet
Ich bin gebrochen, verletzt und beschädigt
Habe aufgegeben, mich ausgeglichen zu fühlen
Aber verdammt, das ist mein Gepäck
Ja, das ist mein Gepäck

Na-na-na-na (mein schweres, schweres)
Na-na-na-na (mein schweres, schweres), schweres
Na-na-na-na (mein schweres, schweres)
Oh, yeah

Na-na-na-na (mein schweres, schweres)
Na-na-na-na (mein schweres, schweres)
Na-na-na-na
Mein schweres, schweres Gepäck