Paroles et traduction Bishop Briggs - High Water (Acoustic)

High Water (Acoustic)

I wasn't the strong one
'Til we were falling apart
Promised I'd hold you
When everything went dark
But God, it's so dark out
Still feel you in my bed
I wish I could hold you
But I'm holding my breath instead

I hate that I lost you when I'm not lost anymore
And I hate that I've got to let go of what I adore

And now I'm in high water without you, without you
Now I'm in high water without you, without you

I'm tired of replaying
Memories in my head
Replaying everything
Everything you've ever said
I'm holding in pain that I
Never knew I could have
Like when you wrote me that note saying
I was your other half

And I hate that I lost you when I'm not lost anymore
And I hate that I've got to let go of what I adore

And now I'm in high water without you, without you
Now I'm in high water without you, without you

High water, high water
High water, high water

I miss you so much
Now I'm in high water
And now I'm in high water without you, without you

Высокая вода (Акустика)

Я не была сильной,
Пока мы не развалились на части.
Обещала, что буду держать тебя,
Когда всё станет мрачным.
Но, Боже, здесь так темно,
Всё ещё чувствую тебя в своей постели.
Я бы хотела, чтобы могла держать тебя,
Но вместо этого я задерживаю дыхание.

Ненавижу, что потеряла тебя, когда я сама больше не потеряна.
И ненавижу, что должна отпустить то, что обожаю.

И теперь я в пучине без тебя, без тебя.
Теперь я в пучине без тебя, без тебя.

Я устала прокручивать
Воспоминания в моей голове.
Прокручивать всё,
Всё, что ты когда-либо говорил.
Я держу в себе боль, о которой
Никогда не знала, что могу испытывать.
Как когда ты написал мне ту записку, говоря,
Что я твоя вторая половинка.

И ненавижу, что потеряла тебя, когда я сама больше не потеряна.
И ненавижу, что должна отпустить то, что обожаю.

И теперь я в пучине без тебя, без тебя.
Теперь я в пучине без тебя, без тебя.

Высокая вода, высокая вода,
Высокая вода, высокая вода.

Я так скучаю по тебе.
Теперь я в пучине.
И теперь я в пучине без тебя, без тебя.