Paroles et traduction Bishop Nehru - The Game of Life

The Game of Life

There was a man he was often alone
Lost in his own thoughts caught in frivolous zone
Feelin′ there's no home to go where he′ll fit, and he'll glow
So he stayed to himself as he said it in his stone
His heart, you couldn't clone
Goin′ toe to toe with a steel boot
Showin′ all the courage he could show
But there's only so much we control as we livin′
So the hand he was dealt led to erratic descions
But none of that mattered if it meant better livin'
So he went from trappin′ to catchin' lil niggas slippin′
He was his own team, he was Jordan and Pippen
He never took an L, all he ever knew was winnin'
He knew that he was trippin' but couldn′t get caught slippin′
But it all went wrong when he really seen it different
He started to chill, but he was too defendant
He started to learn life right when his ended

Guess that's the game of life
In the blink of an eye, you could say good night
No time to prepare to fight
Everything ain′t fair in the game of life
No, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

This game ain't fair, I seen plenty prepare and lose
It′s the truth

Игра жизни

Жил был мужчина, часто одинокий,
Потерянный в своих мыслях, пойманный в легкомысленной зоне,
Чувствуя, что нет дома, куда он бы вписался и сиял,
Поэтому он оставался сам по себе, как он говорил в своем каменном,
Сердце, которое ты не могла клонировать.
Идя нога в ногу со стальным ботинком,
Показывая всю храбрость, которую он мог показать,
Но мы так мало контролируем, пока живем,
Поэтому карты, которые ему сдали, привели к беспорядочным решениям.
Но ничто из этого не имело значения, если это означало лучшую жизнь,
Поэтому он перешел от торговли к тому, чтобы ловить мелких парней врасплох.
Он был своей собственной командой, он был Джорданом и Пиппеном,
Он никогда не терпел поражений, все, что он знал, это победы.
Он знал, что ошибается, но не мог позволить себе попасться,
Но все пошло не так, когда он действительно увидел это по-другому.
Он начал успокаиваться, но был слишком зациклен на защите,
Он начал познавать жизнь прямо тогда, когда его жизнь закончилась.

Видимо, такова игра жизни.
В мгновение ока ты можешь сказать спокойной ночи.
Нет времени готовиться к битве,
В игре жизни не все честно.
Нет, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о

Эта игра нечестная, я видел, как многие готовились и проигрывали.
Это правда.