Paroles et traduction Bishop Paul S. Morton - I Need Thee

I Need Thee

I need you like the ocean needs the water
Or it will run dry
I need you like the many stars above
Needs the setting of the sky
I need you like tomorrow needs the hours of today
To pass by
Yes i need you more than ever
So hear my humble cry
I need thee o, i need thee
Every hour, i need thee
O bless me now my savior
I come to thee

I need you in the morning
When from evenings rest i wake
I need you to direct my path
In every step i take
I need you lord to keep me
I need your mercy and your grace
Yes i need you more than ever
You promise never to forsake

(Repeat-2x)
I need thee o, i need thee
Every hour i need thee
O bless me now my savior
I come to thee

(Rpt-5x)
Say yes

(Rpt-5x)
Thank you lord
(Rpt-5x)
He's been so good

(Rpt-5x)
He made away

Ты нужна мне

Ты нужна мне, как океану вода,
Иначе он высохнет.
Ты нужна мне, как множеству звезд в небе
Нужен небесный свод.
Ты нужна мне, как завтрашнему дню нужен сегодняшний,
Чтобы наступил его черед.
Да, ты нужна мне как никогда,
Услышь мой смиренный зов.
Ты нужна мне, о, как ты нужна,
Каждый час, каждую секунду.
Благослови же меня, мой спаситель,
Я иду к тебе.

Ты нужна мне утром,
Когда я пробуждаюсь ото сна.
Мне нужно, чтобы ты освещала мой путь
На каждом моем шагу.
Мне нужно, чтобы ты хранила меня, Господь,
Нужны твоя милость и благодать.
Да, ты нужна мне как никогда,
Ты обещала никогда не оставлять меня.

(Повтор -2 раза)
Ты нужна мне, о, как ты нужна,
Каждый час, каждую секунду.
Благослови же меня, мой спаситель,
Я иду к тебе.

(Повтор -5 раз)
Скажи да.

(Повтор -5 раз)
Спасибо тебе, Господь!
(Повтор -5 раз)
Ты был так добр.

(Повтор -5 раз)
Ты проложил путь.