Paroles et traduction Bispo - Carne Fraca

Carne Fraca

Eu confesso que podia ser diferente
Queria dar mais do que dou
Mas aquilo que eu tenho a frente
Faz-me ser tal igual como eu sou
Por isso nada peço baby apenas rezo
Pra que o dia de hoje me traga um amanha
Faço amor no verso em curvas disperso viajo bem longe até de manha
Da vida sou fã e eu é que cedo guarda segredo despe essa merda
Não dura pra sempre mas enquanto dura caluda e sente
O jogo é sem regras não negas tu queres ás
Cegas evitas mas se te apegas nada de birras
Mulheres não são pitas postura sem
Espigas um gajo na back baby *são dicas
Eu queria agir diferente mas baby não dá
Um dia um gajo muda pra sempre *num ás
Como é que uma curva nua levou á lua não
Resisto Carne fraca é isto também já sentiste
Carne fraca é isto quero e não resisto por vazio despisto
Tal e qual
A pussy é fixe e eu já tou nisto á pressa me dispo
Tal e qual
Não pares mais Bispo e eu vou num risco sem um compromisso
Tal e qual
Tudo o que ela diz parece atriz merece um? Tal e qual

Weak Flesh

I confess that I could be different
I wish I could give more than I do
But what I have in front of me
Makes me be just as I am
So I ask for nothing, baby, I just pray
That today will bring me tomorrow
I make love in verse, in curves I travel far until morning
I'm a fan of life and I'm the one who gives in, keep it secret, get rid of that shit
It doesn't last forever, but while it does, shut up and feel it
The game has no rules, don't deny it, you want aces
You avoid them blindly, but if you get attached, no tantrums
Women are not cunts, no attitude
Spikes, a guy in the back, baby, *these are tips
I wanted to act differently, but baby, I can't
One day a guy changes forever *into an ace
How did a naked curve take you to the moon? No
I resist. Weak flesh, this is it, you've felt it too
Weak flesh is this, I want it and I can't resist, I get lost in emptiness
Such and such
The pussy is cool and I'm already in a hurry to get naked
Such and such
Don't stop anymore, Bispo, and I'll take a risk without a commitment
Such and such
Everything she says sounds like an actress, does she deserve one? Such and such