Quinta-Feira, 30 - Bispo traduction en allemand

Quinta-Feira, 30

7 e meia, hora de acordar, quinta-feira dia 30
Combinei com o Factor ir gravar espero que ele sinta
Cada palavra escrita
Tanta verdade dita
Mano, a cabeça fica tipo meia confusa.
Despertador apita, repete e até irrita que
Nada desliga mesmo quando a fadiga acusa
E assim me levanto com as ideias no lugar
Tomo um banho entretanto não me posso atrasar
Oiço o sino a tocar, 8 horas no ponteiro
Lá vou ter que ir trabalhar, ainda não chove dinheiro
Vejo caras chateadas, stressadas, bom dia!
Vejo estradas lotadas e assim se inicia
O dia, sem tempo buzina o impaciente
O trânsito está lento, e de repente.
Tou?
Tou, tudo bem? Olha precisamos de falar
Mas quê? Hoje?
Sim, preciso mesmo de falar contigo
Ok, pah.combinei com o Factor ir gravar mas.mas passo aí em casa
Tá bem, então às 20 'tou aí, pode ser?
Eu passo aí, então até já
Até já, beijinhos

Donnerstag, 30.

Halb 8, Zeit aufzuwachen, Donnerstag der 30.
Ich habe mit Factor vereinbart aufzunehmen, ich hoffe, er fühlt es
Jedes geschriebene Wort
So viel gesagte Wahrheit
Alter, der Kopf ist irgendwie durcheinander.
Der Wecker piept, wiederholt sich und nervt sogar, dass
Nichts abschaltet, selbst wenn die Müdigkeit zuschlägt
Und so stehe ich auf, mit sortierten Ideen
Ich dusche inzwischen, ich darf mich nicht verspäten
Ich höre die Glocke läuten, 8 Uhr auf dem Zeiger
Ich muss wohl zur Arbeit gehen, es regnet noch kein Geld
Ich sehe genervte, gestresste Gesichter, guten Morgen!
Ich sehe volle Straßen und so beginnt
Der Tag, keine Zeit, der Ungeduldige hupt
Der Verkehr ist langsam, und plötzlich.
Hallo?
Hallo, alles gut? Schau, wir müssen reden
Aber was? Heute?
Ja, ich muss wirklich mit dir reden
Ok, Alter. Ich hab mit Factor vereinbart aufzunehmen, aber... aber ich komm bei dir zuhause vorbei.
Okay, dann um 20 Uhr bei dir, passt das?
Ich komm vorbei, also bis gleich.
Bis gleich, Küsschen