Paroles et traduction Bispo - Verdadeiro

Verdadeiro

Amizade verdadeiro
Da origem até ao sky
Amizade verdadeiro
Eu 'tou contigo till I die
Amizade verdadeiro
Da origem até ao sky
Eu 'tou contigo till I die

Amizade verdadeiro
Da origem até ao sky
Amizade verdadeiro
Eu 'tou contigo till I die
Amizade verdadeiro
Da origem até ao sky
Eu 'tou contigo till I die

Será ku ta lembra?
Quando nu tá paraba ta juga bola
Mano, djunto na nôs inocência

Tempos ka ta volta
Dja passaum munti manos kuzê ki proveta?
Só reals ki fica kez únicos manos, pelo menos ki nu rega
Oia bus caminhos bus traços
Orgulho nha mano nem ka podi nega

Oia manos ta kre atrazau
Poi pedras na bu caminho
N'podi fla mano bo ata anda
Ma bu ka sta anda sozinho

Desde o começo até outro destino
Eu 'tou contigo

Amizade verdadeiro
Da origem até ao sky
Amizade verdadeiro
Eu 'tou contigo till I die
Amizade verdadeiro
Da origem até ao sky
Eu 'tou contigo till I die

Amizade verdadeiro
Da origem até ao sky
Amizade verdadeiro
Eu 'tou contigo till I die
Amizade verdadeiro
Da origem até ao sky
Eu 'tou contigo till I die

Eu 'tou contigo, through the tough
E tu comigo, I love you bruv
Eu 'tou contigo, longe ou perto
E tu comigo, brotha é certo

Não é só no tchilo, ou só paleta
É sem vacilo, é pa' respeta
É compromisso, não tem treta
Não és verdadeiro, então ba deta

Celebro as tuas vitórias
Quando morrer levo comigo histórias
São só riqueza as nossas memórias
Ver-te firmeza pa' mim é só glória

Não ponhas em causa a palavra leal
Não preciso dizer-te que eu sou real
Ver-te somente já me dá moral
Família é família, pa' nos é normal

Amizade verdadeiro
Da origem até ao sky
Amizade verdadeiro
Eu 'tou contigo till I die
Amizade verdadeiro
Da origem até ao sky
Eu 'tou contigo till I die

Amizade verdadeiro
Da origem até ao sky
Amizade verdadeiro
Eu 'tou contigo till I die
Amizade verdadeiro
Da origem até ao sky
Eu 'tou contigo till I die

Vrai

Une vraie amitié
De l'origine jusqu'au ciel
Une vraie amitié
Je suis avec toi jusqu'à la mort
Une vraie amitié
De l'origine jusqu'au ciel
Je suis avec toi jusqu'à la mort

Une vraie amitié
De l'origine jusqu'au ciel
Une vraie amitié
Je suis avec toi jusqu'à la mort
Une vraie amitié
De l'origine jusqu'au ciel
Je suis avec toi jusqu'à la mort

Tu te souviens ?
Quand on était jeunes et jouait au ballon ?
Frère, ensemble dans notre innocence

Ces temps ne reviendront jamais
Beaucoup de frères sont partis, qui l'aurait cru ?
Seuls les vrais restent, des frères uniques, au moins ceux qui nous restent
On voit les chemins, les traces
La fierté, mon frère, je ne peux pas le nier

On voit des frères qui veulent nous freiner
Qui mettent des pierres sur ton chemin
On ne peut pas dire, mon frère, que tu sois en retard
Mais tu n'es pas seul dans ta course

Du début jusqu'à une autre destination
Je suis avec toi

Une vraie amitié
De l'origine jusqu'au ciel
Une vraie amitié
Je suis avec toi jusqu'à la mort
Une vraie amitié
De l'origine jusqu'au ciel
Je suis avec toi jusqu'à la mort

Une vraie amitié
De l'origine jusqu'au ciel
Une vraie amitié
Je suis avec toi jusqu'à la mort
Une vraie amitié
De l'origine jusqu'au ciel
Je suis avec toi jusqu'à la mort

Je suis avec toi, à travers les épreuves
Et toi avec moi, je t'aime, mon frère
Je suis avec toi, loin ou près
Et toi avec moi, c'est certain, mon frère

Ce n'est pas seulement dans le bon, ou seulement dans le mauvais
C'est sans hésitation, c'est pour le respect
C'est un engagement, il n'y a pas de dispute
Si tu n'es pas vrai, alors tu n'es pas là

Je célèbre tes victoires
Quand je mourrai, j'emporterai tes histoires avec moi
Ce ne sont que des richesses, nos souvenirs
Te voir ferme, c'est juste de la gloire pour moi

Ne remets pas en question la parole fidèle
Je n'ai pas besoin de te dire que je suis réel
Te voir seul me donne déjà du courage
La famille est la famille, c'est normal pour nous

Une vraie amitié
De l'origine jusqu'au ciel
Une vraie amitié
Je suis avec toi jusqu'à la mort
Une vraie amitié
De l'origine jusqu'au ciel
Je suis avec toi jusqu'à la mort

Une vraie amitié
De l'origine jusqu'au ciel
Une vraie amitié
Je suis avec toi jusqu'à la mort
Une vraie amitié
De l'origine jusqu'au ciel
Je suis avec toi jusqu'à la mort