Paroles et traduction Bisz - W Biegu
Nie
czekam
na
nic,
czekam
na
coś
I'm
not
waiting
for
nothing,
I'm
waiting
for
something
Mówią,
że
nie
ma
na
co
czekać
They
say
there's
nothing
to
wait
for
Nie
ma,
kurwa,
jebać,
czekam
na
złość
There
isn't,
fuck
it,
I'm
waiting
for
anger
Ucieka
czas,
gonię
marzenia
Time
is
running
out,
I'm
chasing
dreams
Czekam
na
Godota
w
B
do
D
do
G
I'm
waiting
for
Godot
in
B
to
D
to
G
Ducha
hart,
pogoń
trwa
– w
biegu!
Strong
spirit,
the
chase
continues
– on
the
run!
Podaj
bidon,
speed
jak
na
fecie
Pass
the
water
bottle,
speed
like
on
meth
Ziom
na
mecie
robi
melanż,
Bisz
zrobi
na
mecie
Dude
on
the
spot
is
making
a
mix,
Bisz
will
make
it
on
the
spot
Lecę
jak
światło
przez
eter
I
fly
like
light
through
ether
Moje
minuty
to
lata
dla
nich,
wracam
wiecznie
młody
My
minutes
are
years
for
them,
I
come
back
eternally
young
U
nich
się
nie
zmienia
nic,
wiecznie
starzy
Nothing
changes
with
them,
eternally
old
Nie
czekam
na
nią,
tworzę
sam
ją,
jedną
szansę
I'm
not
waiting
for
her,
I'm
creating
her
myself,
one
chance
Żeby
wjebać
się
do
gry
jak
do
banku
z
klamą
To
break
into
the
game
like
into
a
bank
with
a
gun
Łapy
w
górze,
daj,
co
moje,
ty
Hands
up,
give
me
what's
mine,
you
Nie
graj
bohatera,
bohater
tu
gra
o
swoje
Don't
play
the
hero,
the
hero
here
plays
for
his
own
Chcesz
zatańczyć?
Taniec
punchy
capoeira
You
wanna
dance?
Dance
punchy
capoeira
Jestem
zły,
bo
jestem
dobry
I'm
angry
because
I'm
good
Cóż,
przerosłem
próg
obczajki,
jestem
obiektywnie
dobry
Well,
I've
exceeded
the
threshold
of
habit,
I'm
objectively
good
Wbijam
w
gust
dzieciarni
I'm
hitting
the
kids'
taste
Nie
mów
mi,
że
jestem
pyszny,
bo
to
ja
cię
zjadam
Don't
tell
me
I'm
cocky,
because
I'm
eating
you
Siema,
był
MC,
znikł
MC,
nara!
Yo,
there
was
an
MC,
the
MC
disappeared,
bye!
W
biegu,
nie
do
końca
wiadomo
dokąd,
ale
to
szczegół
On
the
run,
not
quite
sure
where,
but
that's
a
detail
Najważniejsze
dopiąć
tu
swego
po
to,
by
nie
mógł
The
most
important
thing
is
to
achieve
your
goal
here
so
that
he
can't
Żaden
pajac
nigdy
zadawać
pytania
No
clown
can
ever
ask
the
question
"Czemu
jestem
królem
swego
świata?"
"Why
am
I
the
king
of
my
world?"
Bisz
demiurg
Bisz
demiurge
Nie
czekam
na
kwit,
lecz
na
złoto
I'm
not
waiting
for
weed,
but
for
gold
Platynę
mnożoną
Platinum
multiplied
Tych
płyt
powinno
iść
gdy
nie
chodzą,
nie
muszą
These
records
should
go
when
they
don't
walk,
they
don't
have
to
Latają,
czy
burze
ponad
tym,
czego
słuchają
fani
sraczki
They
fly,
whether
storms
are
above
what
bullshit
fans
listen
to
Nie
wiesz
czyj
to
agonalny
ból?
Rap
gry
Don't
you
know
whose
agonizing
pain
it
is?
Rap
game
Raperzy
nie
płaczą,
choć
biali
nie
potrafią
latać
Rappers
don't
cry,
although
white
people
can't
fly
Rzucam
swoje
gówno
w
locie,
chuj
wie
w
kogo
trafia
I
throw
my
shit
in
flight,
who
the
hell
knows
who
it
hits
Ci
co
wiedzą,
łapią
w
lot,
ci
co
nie,
łapią
bluzgi
Those
who
know,
catch
on
the
fly,
those
who
don't,
catch
insults
Pieprzą
jeden
system
z
fają
drugiego
w
japie
po
ustnik
They
fuck
one
system
with
the
dick
of
another
in
the
mouth
after
the
mouthpiece
Nie
czekam
na
zryw,
czekam
na
ziew
twój
przy,
cudzysłów
I'm
not
waiting
for
a
breakthrough,
I'm
waiting
for
your
yawn
at,
quote
NOWEJ,
cudzysłów,
PŁYCIE
RAPERA,
którego
lubisz
w
chuj
NEW,
quote,
RAPPER'S
ALBUM,
which
you
love
a
lot
Więc
za
co?
Ja
nie
wiem,
kurwa,
to
jest
szczyt
lenistwa
So
what
for?
I
don't
know,
damn
it,
this
is
the
peak
of
laziness
Wielu,
by
zjeść
swój
ogon,
musiałoby
go
najpierw
wysrać
Many,
to
eat
their
own
tail,
would
have
to
shit
it
out
first
Nie
dla
hardkorów,
truskuli,
czy
awangardy
Not
for
hardcore,
strawberry,
or
avant-garde
To
dla
ludzi,
którym
starczy
ich
imię,
by
pękły
ramki
This
is
for
people
whose
name
is
enough
to
break
the
frames
Biszu,
prowokuję
progres,
sraj
albo
szczaj
Biszu,
I
provoke
progress,
shit
or
piss
Ty,
nie
czekam
na
daremny
trud
państwowej
edukacji
You,
I'm
not
waiting
for
the
futile
effort
of
state
education
W
biegu,
nie
do
końca
wiadomo
dokąd,
ale
to
szczegół
On
the
run,
not
quite
sure
where,
but
that's
a
detail
Najważniejsze
dopiąć
tu
swego
po
to,
by
nie
mógł
The
most
important
thing
is
to
achieve
your
goal
here
so
that
he
can't
Żaden
pajac
nigdy
zadawać
pytania
No
clown
can
ever
ask
the
question
"Czemu
jestem
królem
swego
świata?"
"Why
am
I
the
king
of
my
world?"
W
biegu,
nie
do
końca
wiadomo
dokąd,
ale
to
szczegół
On
the
run,
not
quite
sure
where,
but
that's
a
detail
Najważniejsze
dopiąć
tu
swego
po
to,
by
nie
mógł
The
most
important
thing
is
to
achieve
your
goal
here
so
that
he
can't
Żaden
pajac
nigdy
zadawać
pytania
No
clown
can
ever
ask
the
question
"Czemu
jestem
królem
swego
świata?"
"Why
am
I
the
king
of
my
world?"
Bisz
demiurg
Bisz
demiurge
Nie
czekam,
chcę
złamać
to
gówno,
wraca
jak
czkawka
I'm
not
waiting,
I
wanna
break
this
shit,
it
comes
back
like
hiccups
Nie
czekam,
chcę
złamać
to
gówno,
wraca
jak
I'm
not
waiting,
I
wanna
break
this
shit,
it
comes
back
like
Nie
czekam,
chcę
złamać
to
gówno,
wraca
jak
czkawka
I'm
not
waiting,
I
wanna
break
this
shit,
it
comes
back
like
hiccups
Trzeba
to
rozjebać,
taka
prawda
You
have
to
smash
it,
that's
the
truth
Nie
czekam,
chcę
złamać
to
gówno,
wraca
jak
czkawka
I'm
not
waiting,
I
wanna
break
this
shit,
it
comes
back
like
hiccups
Nie
czekam,
chcę
złamać
to
gówno,
wraca
jak
I'm
not
waiting,
I
wanna
break
this
shit,
it
comes
back
like
Nie
czekam,
chcę
złamać
to
gówno,
wraca
jak
czkawka
I'm
not
waiting,
I
wanna
break
this
shit,
it
comes
back
like
hiccups
Trzeba
to
rozjebać,
taka
prawda
You
have
to
smash
it,
that's
the
truth
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wojciech Olszak, Ryszard Krzysztof Kunce
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.