Paroles et traduction Bisz - Zawleczki, Nakrętki, Kapsle

Zawsze
Zawsze jest tak samo

Z tamtą rozstałem się tak jakoś dziwnie
Zgubiłem się jak pies, nie przejąłem się
Nie szukała mnie i ja jej nie też
I czasem po prostu nie wiesz co by było, gdyby
Ale radzisz sobie z tym po polsku, idziesz to wypić
Przełknąć, wypłukać, wypocić
I już nie wiesz co to był za film i o czym, to
Trochę więcej nikotyny, trochę mniej wątroby, to
Dużo mniejsze zło niż śpiewać "Jak zapomnieć", sorry
Ta tamta była robi miks w drugą byłą
Poznałem się z nią jakoś dziwnie, klub, grubo było
Widziałem i znałem ją ledwo, bang, zaiskrzyło
Czy to my, czy to piwo, czy to schiz, czy to miłość?
Desperackie pożądanie, ostrożnie
Jak ćma we wzrok jej, świeżo po detoksie
Nie chciałem się wiązać, a z miejsca czułem, że mógłbym
Wróciłem sam do chaty z flaszką wódki

Z flaszką wódki
Zawsze jest tak samo

Tylko to zostaje mi, tylko to zostaje mi
Tylko to zostaje mi, to po każdej

Tylko to zostaje mi, tylko to zostaje mi
Tylko to zostaje mi, to po każdej

Miłość jak granat, Platon, ideał, jabłka pół
Poznałem się z nią jakoś dziwnie – mróz, kawiarnia, dół
Sokrates się uśmiechał, gdy mówiła "wiem, że nic nie wiem"
Nasze spojrzenie jakbyś tarł krzemień o krzemień
Jeszcze bezpiecznie, naiwnie sączyłem browar
Zakochałem się, w sekundę po tym zadzwonił jej chłopak
Chuj, że widziałem ten smutek w jej oczach
Wyszła chwilę po tym, mój smutek skoczył w pełny pokal
Ta niedoszła robi miks w doszłą
Parokrotnie, fajna para była z nas parę razy przez cztery tygodnie
Wszystko, co dobre, od początku ostrzega cię końcem
A najlepsze żyje motylim życiem, zdycha gwałtownie
Kochałem ją, lecz było za wcześnie, by mówić
Później za późno, tutaj mogę to z siebie wyrzucić
Zły moment i okoliczności wszystkie
Rozstaliśmy się tak jakoś, kurwa, dziwnie

Zawsze jest tak jakoś kurwa dziwnie, dziwnie

No i co zostaje mi, powiedz, co zostaje mi?
Ty, i co zostaje mi? To, co zawsze
Jeszcze raz
Powiedz co zostaje mi, kurwa, co zostaje mi?
Ty, i co zostaje mi? To, co zawsze
Jeszcze raz
Tylko to zostaje mi, tylko to zostaje mi
Tylko to zostaje mi, to po każdej

Всегда
Всегда одно и то же

С той я расстался как-то странно.
Я заблудился, как собака, я не беспокоился
Она не искала меня, и я не искал ее.
И иногда вы просто не знаете, что было бы, если бы
Но ты справляешься с этим по-польски, ты идешь пить это
Проглотить, промыть, потеть
И вы уже не знаете, что это был за фильм и о чем, это
Немного больше никотина, немного меньше печени, это
Гораздо меньше зла, чем петь "как забыть", извините
Та была делает микс в другой была
Я познакомился с ней как-то странно, клуб, густо было
Я видел и знал ее едва, Бах,
Это мы, это пиво, это шиз, это любовь?
Отчаянное желание, осторожно
Как моль во взгляде ее, свежая от детоксикации
Я не хотел связываться, и с места я чувствовал, что могу
Я вернулся в избу один с фляжкой водки

С фляжкой водки
Всегда одно и то же

Это все, что осталось от меня, это все, что осталось от меня
Это все, что у меня осталось, это после каждой

Это все, что осталось от меня, это все, что осталось от меня
Это все, что у меня осталось, это после каждой

Любовь как гранат, Платон, идеал, яблоки половина
Я познакомился с ней как-то странно-мороз, кафе, яма
Сократ улыбался, когда она говорила: "Я знаю, что ничего не знаю".
Наш взгляд, как будто вы терли кремень о кремень
Еще благополучно, наивно потягивал пиво
Я влюбился, через секунду после этого позвонил ее парень
Хуй, что я видел эту печаль в ее глазах
Она ушла через некоторое время после этого, моя печаль прыгнула в полный Покал
Эта потенциальная делает микс в кончила
Пару раз, крутая пара была с нами пару раз в течение четырех недель
Все хорошее с самого начала предупреждает Вас о конце
А лучшие живут бабочкой, умирают яростно
Я любил ее, но говорить было рано.
Позже слишком поздно, здесь я могу выбросить это из себя
Плохой момент и обстоятельства все
Мы расстались как-то, блядь, странно

Это всегда как-то чертовски странно, странно

Ну и что мне остается, скажи, что мне остается?
Ты, и что мне остается? То, что всегда
Еще раз
Скажи, что у меня осталось, что у меня осталось?
Ты, и что мне остается? То, что всегда
Еще раз
Это все, что осталось от меня, это все, что осталось от меня
Это все, что у меня осталось, это после каждой