Paroles et traduction Bitsu - Mannekin

Mannekin

(Risky Business)

Je vais rejoindre une mannequin
Un amour j'en ai qu'un
J'étais au quartier tout a l'heure
J'suis aller voir mon cousin
Il m'as appris a tirer
Il m'as dit: "ne tues pas ces te-trais"

J'vais rejoindre une mannequin
Je vais rejoindre une mannequin
Un amour j'en ai qu'un
Un amour j'en ai qu'un
Mmhhh
Je vais rejoindre une mannequin
Je vais rejoindre une mannequin
Je vais rejoindre une mannequin
Je vais rejoindre une mannequin
Un amour j'en ai qu'un
Un amour j'en ai qu'un
(Mmmh-mmh...)

Piña Colada, j'suis au bord de la mer
J'suis aller entendre le son des vagues
J'ressent des énergies quand j'suis a DKR
Je ne veux plus revoir le désastre
Avec Vincent on faisait plein de kilomètres
Dans la voitures y'avait tout les bails
Il m'as dit: "excuse-toi a cette meuf que tu aimes"
Mais on a fini dans un barrage

J'vais rejoindre une mannequin
J'vais rejoindre une mannequin
J'vais rejoindre une mannequin
Un amour j'en ai qu'un

Манекенщица

(Рискованный бизнес)

Я встречусь с манекенщицей,
Любовь у меня одна,
Я был в квартале только что,
Ходил повидать кузена.
Он учил меня стрелять,
Сказал: "Не убей своих корешей".

Я встречусь с манекенщицей,
Я встречусь с манекенщицей,
Любовь у меня одна,
Любовь у меня одна,
Мммм,
Я встречусь с манекенщицей,
Я встречусь с манекенщицей,
Я встречусь с манекенщицей,
Я встречусь с манекенщицей,
Любовь у меня одна,
Любовь у меня одна.
(Мммм...)

Пина Колада, я на берегу моря,
Пришел послушать шум волн,
Чувствую энергию, когда я в Даккаре,
Не хочу больше видеть этот ужас.
С Венсаном мы проехали много километров,
В машине было всё необходимое,
Он сказал: "Извинись перед девушкой, которую любишь",
Но мы закончили на блокпосте.

Я встречусь с манекенщицей,
Я встречусь с манекенщицей,
Я встречусь с манекенщицей,
Любовь у меня одна.