Paroles et traduction Bitter:Sweet - Sugar Mama

Could you open up your wallet
So I can peek inside?
Do you have a car to drive and a job that pays you right?
Cuz baby, I′m not the sugar mama kind.
Now I've had my share of actors
And writers are a chore.
Musicians never pay the rent, I′ve seen it all before
So baby, I'm not the sugar mama kind
Ooooooooooohhhhhhhhhhh
Now shower me with flowers
And buy me naughty things
The amazon could be so so hot or Paris in the spring...
It's on you babe, I′m not the sugar mama kind
Ooooooooooohhhhhhhhhhh
Now the moral to the story is
Play your cards just right
And you won′t be fooled by the playboy who'll just take you on a ride
Oh baby, I′m not the sugar mama kind
Ooooooooooohhhhhhhhhhh

Не могли бы вы открыть свой бумажник
Чтобы я мог заглянуть внутрь?
У тебя есть машина и работа, которая тебе хорошо платит?
Потому что, детка, я не из тех сладких мам.
Теперь я получил свою долю актеров.
А писатели - это рутина.
Музыканты никогда не платят за квартиру, я все это уже видел.
Так что, детка, я не из тех, кто любит сладкую мамочку.
Ooooooooooohhhhhhhhhhh
А теперь осыпьте меня цветами.
И покупай мне непристойности.
В Амазонке может быть так жарко, или в Париже весной...
Все зависит от тебя, детка, я не из тех, кто любит сладкую мамочку.
Ooooooooooohhhhhhhhhhh
Итак мораль этой истории такова
Разыграй свои карты как надо
И ты не будешь одурачена плейбоем, который просто возьмет тебя на прогулку.
О, детка, я не из тех, кто любит сладкую мамочку.
Ooooooooooohhhhhhhhhhh