Paroles et traduction Bitter's Kiss - Love Won't Make You Cry (Radio Mix)

Love won't shed tears when the morning comes
Won't make you wish the sun would hide away
Love won't steal time
Or make you long for yesterday

Love won't tear you down, call you names
Or laugh at your pain
Love won't sacrifice your hopes and dreams
For heartache and shame
Love won't beat you or burn you or hang you out to dry
Love won't make you cry
Love won't make you cry

Love won't feel alone when the night falls
Won't find your fingers on the windowpane
Love won't make you worry if he's coming home
Or leave you wondering whether you're to blame

Love won't tear you down, call you names
Or laugh at your pain
Love won't sacrifice your hopes and dreams
For heartache and shame
Love won't beat you or burn you or hang you out to dry
Love won't make you cry
Love won't make you cry

Love sees no rage
In the passionate words it writes down on the pages
Of stories it tells so well

Love won't shed tears when the morning comes
Won't make you wish the sun would hide away
Love won't steal time
Or make you long for yesterday

Love won't tear you down, call you names
Or laugh at your pain
Love won't sacrifice your hopes and dreams
For heartache and shame
Love won't beat you or burn you or hang you out to dry
Love won't make you cry
Love won't make you cry

Любовь не прольет слез, когда наступит утро.
Это не заставит тебя желать, чтобы солнце скрылось.
Любовь не украдет время.
Или заставит тебя тосковать по вчерашнему дню

Любовь не разорвет тебя, не обзовет.
Или смеяться над своей болью.
Любовь не принесет в жертву твои надежды и мечты.
За душевную боль и стыд
Любовь не побьет тебя, не сожжет и не повесит сушиться.
Любовь не заставит тебя плакать.
Любовь не заставит тебя плакать.

Любовь не будет чувствовать себя одинокой, когда наступит ночь.
Я не найду твоих пальцев на оконном стекле.
Любовь не заставит тебя волноваться, вернется ли он домой
Или оставит тебя гадать, виновата ли ты.

Любовь не разорвет тебя, не обзовет.
Или смеяться над своей болью.
Любовь не принесет в жертву твои надежды и мечты.
За душевную боль и стыд
Любовь не побьет тебя, не сожжет и не повесит сушиться.
Любовь не заставит тебя плакать.
Любовь не заставит тебя плакать.

Любовь не видит ярости.
Страстными словами она записывает на страницах.
О историях, которые он так хорошо рассказывает.

Любовь не прольет слез, когда наступит утро.
Это не заставит тебя желать, чтобы солнце скрылось.
Любовь не украдет время.
Или заставит тебя тосковать по вчерашнему дню

Любовь не разорвет тебя, не обзовет.
Или смеяться над своей болью.
Любовь не принесет в жертву твои надежды и мечты.
За душевную боль и стыд
Любовь не побьет тебя, не сожжет и не повесит сушиться.
Любовь не заставит тебя плакать.
Любовь не заставит тебя плакать.