Bitto Duo - Nekem Ez Így Jó - traduction des paroles en allemand

Nekem Ez Így Jó - Bitto Duotraduction en allemand




Nekem Ez Így Jó
Mir Gefällt's So
Figyelj
Pass auf
Sokan vannak elmenők, kik adják a vagányt
Viele Angeber spielen den Coolen,
Kifizettem zsebből én a whiskyt, a pálinkát
Ich habe Whisky und Schnaps aus eigener Tasche bezahlt.
Megtanított ez az élet hogy kell játszani
Dieses Leben hat mich gelehrt, wie man spielt,
Nem könnyű királynak lenni, a trónon maradni
Es ist nicht leicht, König zu sein und auf dem Thron zu bleiben.
Nekem ez így
Mir gefällt's so,
És ha akarod tudni, sosem adom alább
Und wenn du es wissen willst, ich gebe niemals nach.
Csinálom a kedvemet, mert megtehetem
Ich mache, was mir Spaß macht, weil ich es kann,
Hisz én vagyok itt a király
Denn ich bin hier der König.
Nekem ez így
Mir gefällt's so,
Bejárom én a családommal a nagy világot
Ich bereise mit meiner Familie die große Welt,
Dubajba és Londonba, Párizsba voltam
Ich war in Dubai, London und Paris,
És bárhová eljutok én
Und ich komme überall hin.
Sokan vannak elmenők, kik adják a vagányt
Viele Angeber spielen den Coolen,
Kifizettem zsebből én a whiskyt, a pálinkát
Ich habe Whisky und Schnaps aus eigener Tasche bezahlt.
Megtanított ez az élet hogy kell játszani
Dieses Leben hat mich gelehrt, wie man spielt,
Nem könnyű királynak lenni, a trónon maradni
Es ist nicht leicht, König zu sein und auf dem Thron zu bleiben.
Nekem еz így
Mir gefällt's so,
És ha akarod tudni, sosem adom alább
Und wenn du es wissen willst, ich gebe niemals nach.
Csinálom a kedvemеt, mert megtehetem
Ich mache, was mir Spaß macht, weil ich es kann,
Hisz én vagyok itt a király
Denn ich bin hier der König.
Nekem ez így
Mir gefällt's so,
Bejárom én a családommal a nagy világot
Ich bereise mit meiner Familie die große Welt,
Dubajba és Londonba, Párizsba voltam
Ich war in Dubai, London und Paris,
És bárhová eljutok én
Und ich komme überall hin.
Sokan vannak elmenők, kik adják a vagányt
Viele Angeber spielen den Coolen,
Kifizettem zsebből én a whiskyt, a vodkát
Ich habe Whisky und Wodka aus eigener Tasche bezahlt,
Megtanított ez az élet hogy kell játszani
Dieses Leben hat mich gelehrt, wie man spielt,
Nem könnyű királynak lenni, a trónon maradni
Es ist nicht leicht, König zu sein und auf dem Thron zu bleiben.
Nekem ez így
Mir gefällt's so,
És ha akarod tudni, sosem adom alább
Und wenn du es wissen willst, ich gebe niemals nach.
Csinálom a kedvemet, mert megtehetem
Ich mache, was mir Spaß macht, weil ich es kann,
Hisz én vagyok itt a király
Denn ich bin hier der König.
Nekem ez így
Mir gefällt's so,
Bejárom én a családommal a nagy világot
Ich bereise mit meiner Familie die große Welt,
Dubajba és Londonba, Párizsba voltam
Ich war in Dubai, London und Paris,
És bárhová eljutok én
Und ich komme überall hin.
Nekem ez így
Mir gefällt's so,
És ha akarod tudni, sosem adom alább
Und wenn du es wissen willst, ich gebe niemals nach.
Csinálom a kedvemet, mert megtehetem
Ich mache, was mir Spaß macht, weil ich es kann,
Hisz én vagyok itt a király
Denn ich bin hier der König.
Nekem ez így
Mir gefällt's so,
Bejárom én a családommal a nagy világot
Ich bereise mit meiner Familie die große Welt,
Dubajba és Londonba, Párizsba voltam
Ich war in Dubai, London und Paris,
És bárhová eljutok én
Und ich komme überall hin.





Writer(s): Sándor Bitto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.