Paroles et traduction BITZ - Під градами

Під градами

Кажуть, життя не кіно - двічі знімати не будуть
Хтось за життя і на дно - всеодно, що скажуть люди
Хтось за речами в метро - часи бувають не тихі
Буду звикати крізь сон - зранку всеодно вийти

Колись ми побачимо світло не через екрани смартфона
І друзі не кинуть на інші мотиви заради прикола
Кожен по своєму буде співати цю пісню у соло
Тримаючи те, за що вмерти не шкода, і заради кого

З ким йшов під градами
З тим, хто кличе братами
Рідні люди на дворі
В них шукали правду ми

З ким йшов під градами
З тим, хто кличе братами
Рідні люди на дворі
В них шукали правду ми

Що твоя правда?
Бути за зло, або бути за брата?
Де твої факти?
Ким би ти був, якби не було завтра
Що написав би у запит?
Якщо нема адресата
На кого схожий? На маму чи тата
Де народився? Країна, Екватор?

Місто міняє людину, повір, місто не крапка на мапі
Місто вмирає якщо запустив, якщо поділене навпіл
Кожен бажає забрати своє, ніби живе до зарплати
І якщо Кожен втрачає себе - то нащо тоді існувати?

(З ким йшов під градами)
З ким йшов під градами
З тим, хто кличе братами
Рідні люди на дворі
В них шукали правду ми

З ким йшов під градами
З тим, хто кличе братами
Рідні люди на дворі
В них шукали правду ми

У очах біль, думаю думу
Дивлюсь у зорі
У когось діти, у когось бізнес
В кожного різна історія
Як востаннє обійму брата
Хлопці стали як рідні
Скіки пройшли, скіки ще буде, знає лише надія

Колона їде на схід
Поки ти досі обираєш сторону
Моя хату, мій дім, окуповано
Знаю комусь буде все одно
"Опрокинешь стакан" щоб забути
Але в очах бачу що тобi соромно
В моїй хаті війна, пам'ятай
Вона, до болю зачепить кожного

З ким йшов під градами
З тим, хто кличе братами
Рідні люди на дворі
В них шукали правду ми

З ким йшов під градами
З тим, хто кличе братами
Рідні люди на дворі
В них шукали правду ми

З ким йшов під градами
З тим, хто кличе братами
Рідні люди на дворі
В них шукали правду ми

Под градом

Говорят, жизнь не кино - дважды снимать не будут
Кто-то за жизнь, и на дно - все равно, что скажут люди
Кто-то за вещами в метро - времена бывают не тихие
Буду привыкать сквозь сон - утром все равно выходить

Когда-нибудь мы увидим свет не через экраны смартфона
И друзья не кинут на другие мотивы ради прикола
Каждый по-своему будет петь эту песню соло
Держа то, за что умереть не жалко, и ради кого

С кем шел под градом
С тем, кто зовет братьями
Родные люди на дворе
В них искали правду мы

С кем шел под градом
С тем, кто зовет братьями
Родные люди на дворе
В них искали правду мы

Что твоя правда?
Быть за зло, или быть за брата?
Где твои факты?
Кем бы ты был, если бы не было завтра
Что написал бы в запрос?
Если нет адресата
На кого похож? На маму или папу
Где родился? Страна, Экватор?

Город меняет человека, поверь, город не точка на карте
Город умирает если запустил, если разделен пополам
Каждый желает забрать свое, будто живет до зарплаты
И если каждый теряет себя - то зачем тогда существовать?

(С кем шел под градом)
С кем шел под градом
С тем, кто зовет братьями
Родные люди на дворе
В них искали правду мы

С кем шел под градом
С тем, кто зовет братьями
Родные люди на дворе
В них искали правду мы

В глазах боль, думаю думу
Смотрю в звезды
У кого-то дети, у кого-то бизнес
У каждого своя история
Как встану, обниму брата
Парни стали как родные
Сколько прошли, сколько еще будет, знает лишь надежда

Колонна едет на восток
Пока ты все еще выбираешь сторону
Мой дом, мой очаг, оккупирован
Знаю, кому-то будет все равно
"Опрокинешь стакан" чтобы забыть
Но в глазах вижу, что тебе стыдно
В моем доме война, помни
Она, до боли заденет каждого

С кем шел под градом
С тем, кто зовет братьями
Родные люди на дворе
В них искали правду мы

С кем шел под градом
С тем, кто зовет братьями
Родные люди на дворе
В них искали правду мы

С кем шел под градом
С тем, кто зовет братьями
Родные люди на дворе
В них искали правду мы