Paroles et traduction Biu do Piseiro - Me Ajuda Aí (feat. Peruanno)

Me Ajuda Aí (feat. Peruanno)

Num quero mais saber dessa mulé, não
Só me dá dor de cabeça, home'
Mas aí quando você bebe... cê não quer...
Beber todas quando vê ela?
Que ver ela, que nada, meu irmão! Oxe!
Um verão desse, quero saber de mulher?

Macho, vou mostrar que eu superei agora, macho!
Mostra aí, cê vai nesse bar, quer beber?

Tentar até que eu tentei
Mas ainda não tem curso para esquecer ex
É saudade, você tinha razão
No final sobrou eu, você e a solidão

Mas eu tô disposto a tudo, atravesso até mundo
'Garrado na turbina de um avião
Pra tirar você da cabeça
Porque já desisti do coração

Me ajuda aí, volta pra mim
Senão o seu bebê vai virar um bebim'
Me ajuda aí, volta pra mim
Senão o seu bebê vai virar um bebim'

Me ajuda aí, volta pra mim
Senão o seu bebê vai virar um bebim'
Me ajuda aí, volta pra mim
Senão o seu bebê vai virar um bebim
Me ajuda aí

Me ajuda aí, Peruanno!
Vamo cantar essa, papai!
Biu do Piseiro e Peruanno, bota pas' cabeça!

Tentar até que eu tentei
Mas ainda não tem curso para esquecer ex
É saudade, você tinha razão
No final sobrou eu e você, e a solidão

Mas eu tô disposto a tudo, atravesso até mundo
'Garrado na turbina de um avião
Pra tirar você da cabeça
Porque eu já desisti do coração

Me ajuda aí, volta pra mim
Senão o seu bebê vai virar um bebim'
Me ajuda aí, volta pra mim
Senão o seu bebê vai virar um bebim'

Me ajuda aí, volta pra mim
Senão o seu bebê vai virar um bebim'
Me ajuda aí, volta pra mim
Senão o seu bebê vai virar um bebim'
Me ajuda aí

Valeu, Biu do Piseiro!
Isso aqui vai tocar em tudo que é paredão
Bota pas' cabeça!

Help Me (feat. Peruanno)

No, I don't want to hear about that girl anymore
She only gives me headaches, man
But then when you drink... you don't want...
To drink it all when you see her?
Not to see her, what's up, my brother! Boy!
On a summer like this, do I want to know about a woman?

Dude, I'm gonna show you that I'm over it now, dude!
Show me, you're going to that bar, do you want a drink?

I tried and tried
But there's still no course to forget your ex
It's longing, you were right
In the end, there was me, you and loneliness

But I'm willing to do anything, I'll even cross the world
'Holding on to the turbine of an airplane
To get you out of my head
Because I've given up on my heart

Help me, come back to me
Or your baby's gonna turn into a baby'
Help me, come back to me
Or your baby's gonna turn into a baby'

Help me, come back to me
Or your baby's gonna turn into a baby'
Help me, come back to me
Or your baby's gonna turn into a baby
Help me

Help me, Peruanno!
Let's sing this one, daddy!
Biu do Piseiro and Peruanno, put it on your head!

I tried and tried
But there's still no course to forget your ex
It's longing, you were right
In the end, there was me and you, and loneliness

But I'm willing to do anything, I'll even cross the world
'Holding on to the turbine of an airplane
To get you out of my head
Because I've already given up on my heart

Help me, come back to me
Or your baby's gonna turn into a baby'
Help me, come back to me
Or your baby's gonna turn into a baby'

Help me, come back to me
Or your baby's gonna turn into a baby'
Help me, come back to me
Or your baby's gonna turn into a baby'
Help me

Thanks, Biu do Piseiro!
This is gonna play on every sound system
Put it on your head!