Paroles et traduction Biv - Buried In Plain Sight

Buried In Plain Sight

Couldn't be the man I was
Counting all the days to months
Seems we're always in a rush
Seems I couldn't say too much
Don't you hate the way I am
Souls forgotten to the damned
Blood across these broken hands
Underneath this cross I stand
Underneath this cross I stand

I just wanna know what's in my bones
What's always best for me
Never thought to own the plans I stole
The life you let me see
I feel you dead inside
Was it me the whole time
Buried in plain sight
I'm a waste of life

I don't mean to be so cruel
Everything I've done for you
Doesn't match the words I drew
All the while we split in two
I don't mean to be so cruel
Everything I've done for you
Doesn't match the words I drew
All the while we split in two

I just wanna know what's in my bones
What's always best for me
Never thought to own the plans I stole
The life you let me see
I feel you dead inside
Was it me the whole time
Buried in plain sight
I'm a waste of life

Сокрытый на виду

Я не мог быть тем, кем был раньше,
Считал дни, что превращались в месяцы.
Кажется, мы всегда спешим,
Кажется, я не мог многого сказать.
Ты ведь ненавидишь то, какой я,
Души забыты проклятыми,
Кровь на этих сломанных руках,
Под этим крестом я стою,
Под этим крестом я стою.

Я просто хочу знать, что в моих костях,
Что для меня всегда лучше.
Никогда не думал присвоить планы, что украл,
Ту жизнь, что ты позволила мне увидеть.
Я чувствую тебя мертвой внутри,
Неужели это был я все это время?
Сокрытый на виду,
Я пустая трата жизни.

Я не хотел быть таким жестоким,
Все, что я сделал для тебя,
Не соответствует словам, что я нарисовал,
Все это время мы разделялись на части.
Я не хотел быть таким жестоким,
Все, что я сделал для тебя,
Не соответствует словам, что я нарисовал,
Все это время мы разделялись на части.

Я просто хочу знать, что в моих костях,
Что для меня всегда лучше.
Никогда не думал присвоить планы, что украл,
Ту жизнь, что ты позволила мне увидеть.
Я чувствую тебя мертвой внутри,
Неужели это был я все это время?
Сокрытый на виду,
Я пустая трата жизни.