Paroles et traduction Bivolt feat. Tasha & Tracie - Murda Murda

Murda Murda

Sou nega chave mas a Roma já dizia
Que coração de vagabundo nóis abre na micha
Na praça era o barça
Mó saudade de colar com o vitinho e com a ruivassa
Eu só fiz lição de rua nunca fiz lição de casa
Lutadora de rua não por opção mas nunca vou correr
Ou cê me deita ou eu que vou deitar você

Aqui não tem paz, só tem momentos de paz
Nóis é revolução e a insegurança
Fez os cara inventar milagre e dom
Cê chama de virtude eu chamo falta de opção
Você sempre perde porque acha
Que a vida é um jogo com as cartas marcadas
Eu sempre tô ganhando porque eu não compito em nada
Que eu sei que minha matilha não se assemelha a nada
Criei novos nichos lá não tem competição
Que eu não quero o que é dos outros criei coisa nova então
É o lado b né, sabe como é
Preta e favelada né denegrindo sempre e o meu mood é

Murda murda, recua e sai antes que eu morda
Só vem com o meu dinheiro e eu quero que você se foda
A diferença é incontestável
Que meus estilo é chave e seu estilo é sequestrável

Murda murda, recua e sai antes que eu morda
Só vem com o meu dinheiro e eu quero que você se foda

Serena e Vênus no bagulho tipo irmãs metralha
Atirando com a caneta cada linha trezentas bala
Fui convocada matei todos os cara
Assassina cara tipo tracie e tasha
Dupla psico tipo milionário e José rico
Tipo funk e baile
Tipo chave e charme, o sorriso veio tarde
O horário da pele é noite seu ego é seu açoite
Te toma sozinho, te toma de bonde
Nao deu pra te ajudar te levou muito longe

Mpif é poca ideia muita treta quadro preta
Porta as lupa que são luneta
Enxergando outros planeta
Dançando entre as dimensões
Balançando o universo
Formando terremotos e furacões

2000 igual nóiz cê nunca viu
Enquanto cê tá dormindo
Enxergando o invisível
Expressando o inaudível
O seu conceito cê explica
O meu conceito eu vivo
Lança lança lança o proibido
Quero ver pega noiz de chevete com nitro

Murda murda, recua e sai antes que eu morda
Só vem com o meu dinheiro e eu quero que vc se foda
A diferença é incontestável
Que meus estilo é chave, seu estilo é sequestrável

Murda murda, recua e sai antes que eu morda
Só vem com o meu dinheiro e eu quero que você se foda
A diferença é incontestável
Que meus estilo é chave e seu estilo é sequestrável

Fazer um milagre mesmo já que eu já nasci com uma cruz
Multiplicando pães e peixes e uma conta de luz
Eu nem me apego e nem me atrelo a prego torto com jus
Demais pra Judas tão hipocritas se achando Jesus

Na brisa loca é de Impoteph
Sabedoria de degrau em degrau
Pra contemplar o sol do meio dia
Nem me copia que eu não sei textão, mermão
Saí da minha grana e sai vazado eu sou da correria

E de desgosto eu não morri mandei ir se fuder
Peguei toda tua inveja eu investi na XT
Você nem sabe se me odeia ou ama
Eu sou chata pra caralho
Head shot os boy me chama
Coisa mais interessante é nosso som no seu falante
E os contrato de milhão na gaveta da minha estante
Ou fala mal enquanto eu engrosso as coxa
Ou vai de retro satanás que pro Brasil suas chance é pocas

Murda murda, recua e sai antes que eu morda
Só vem com o meu dinheiro e eu quero que você se foda
A diferença é incontestável
Que meus estilo é chave e seu estilo é sequestrável

Murda murda, recua e sai antes que eu morda
Só vem com o meu dinheiro e eu quero que você se foda
A diferença é incontestável
Que meus estilo é chave e seu estilo é sequestrável

Murda Murda

I'm a key girl, but as Rome used to say,
We open a scoundrel's heart with a flick of the wrist.
In the square, it was the Barça,
Missing hanging out with Vitinho and the redhead.
I only did street lessons, never homework,
A street fighter, not by choice, but I'll never run.
Either you put me down, or I'll put you down.

There's no peace here, just moments of peace.
We are revolution and insecurity,
Made the guys invent miracles and gifts.
You call it virtue, I call it lack of options.
You always lose because you think
Life is a game with marked cards.
I always win because I don't compete in anything
That I know my pack is like nothing else.
I created new niches, there's no competition there,
I don't want what others have, I created something new, so
It's the B-side, you know how it is,
Black and from the favela, always denigrating, and my mood is.

Murda murda, back up and get out before I bite,
Just come with my money and I want you to fuck off.
The difference is undeniable,
My style is key and your style is hijackable.

Murda murda, back up and get out before I bite,
Just come with my money and I want you to fuck off.

Serena and Venus in the game like machine gun sisters,
Shooting with the pen, each line three hundred bullets.
I was called, I killed all the guys,
Assassin face like Tracie and Tasha.
Psycho duo like Millionario and José Rico,
Like funk and baile,
Like key and charm, the smile came late,
Skin's time is night, your ego is your whip.
It takes you alone, it takes you with your crew,
Couldn't help you, it took you too far.

Mpif is little idea, lots of trouble, black frame,
Wear the magnifying glasses that are telescopes,
Seeing other planets,
Dancing between dimensions,
Shaking the universe,
Forming earthquakes and hurricanes.

You've never seen a 2000 like us,
While you're sleeping,
Seeing the invisible,
Expressing the inaudible.
You explain your concept,
I live my concept.
Throw throw throw the forbidden,
I want to see you catch us in a Chevette with nitro.

Murda murda, back up and get out before I bite,
Just come with my money and I want you to fuck off.
The difference is undeniable,
My style is key, your style is hijackable.

Murda murda, back up and get out before I bite,
Just come with my money and I want you to fuck off.
The difference is undeniable,
My style is key and your style is hijackable.

Perform a miracle, since I was born with a cross,
Multiplying loaves and fishes and an electricity bill.
I don't even attach myself or bind myself to a crooked nail with justice,
Too much for Judas, so hypocritical thinking they're Jesus.

In the crazy breeze, it's Imhotep,
Wisdom from step to step,
To contemplate the midday sun.
Don't even copy me, I don't know textão, bro,
I got out of my money and got out, I'm from the rush.

And from grief I didn't die, I told it to fuck off,
I took all your envy, I invested in the XT.
You don't even know if you hate me or love me,
I'm annoying as fuck,
Headshot the boys call me.
The most interesting thing is our sound in your speaker
And the million-dollar contracts in my bookshelf drawer.
Either talk bad while I thicken my thighs
Or go back Satan, your chances for Brazil are few.

Murda murda, back up and get out before I bite,
Just come with my money and I want you to fuck off.
The difference is undeniable,
My style is key and your style is hijackable.

Murda murda, back up and get out before I bite,
Just come with my money and I want you to fuck off.
The difference is undeniable,
My style is key and your style is hijackable.