Paroles et traduction Bivolt - Cubana

Cubana

Que ela tá que tá
Bota um fogo, ninguém quer apagar
Tá um nojo, quer me provocar
E tá que tá pra impactar, sabe que tá
Vem jogando na cara pronta pra provar meu néctar

Ela tá que tá
Bota fogo, ninguém quer apagar
Tá um nojo, quer me provocar
E tá que tá, pra impactar, sabe que tá
Vem jogando na cara pronta pra provar meu néctar

Ya'll busy in the trap, a gata não paga em cheque
Paga à vista, hasta la vista, sem dar moral pros moleque
Visionária, enxerga embasamento e embrasamento
Muita areia memo', ainda bem que eu trouxe minha caminhonete

E os cara no mó derrame
Imagina se eu tivesse chance?
Mas fiquei de boa na minha
Olhar não mata e não arranca sangue
E só olhou pra cima e agradeceu os bangue
Sussurrou pra mim que queria um lance
Devo tá sonhando, eu que vou ser lanche
A escolha, querida, hoje é dia de conto, esse é de romance

E ela vem bem, bem, bem na maldade
Joga na cara com uma cara que quer sacanagem
Sabe bem, bem, bem na sucessagem
Não deixa pra depois pois quer agora e quer mais tarde

Ela tá que tá
Bota fogo, ninguém quer apagar
Tá um nojo, quer me provocar
E tá que tá pra impactar, sabe que tá
Vem jogando na cara pronta pra provar meu néctar

Ela tá que tá
Bota fogo, ninguém quer apagar
Tá um nojo, quer me provocar
E tá que tá pra impactar, sabe que tá
Vem jogando na cara pronta pra provar meu néctar

Ela tá que tá sem simpatia
Quem cai no gosto, cai, de quem não gosta, ave Maria
Ela não deita pra nada, própria mulher maravilha
Genialidade avançada em pura correria

Aquele tipo de pessoa que geral admira
Brilho de cereja na boca, perfume de baunilha
Beleza que vem de dentro combinando com a ousadia
Vem como um barco no balanço, tempestade e calmaria

E ela vem bem, bem, bem na maldade
Joga na cara com uma cara que quer sacanagem
Sabe bem, bem, bem na sucessagem
Não deixa pra depois pois quer agora e quer mais tarde

Ela tá que tá
Bota fogo, ninguém quer apagar
Tá um nojo, quer me provocar
E tá que tá pra impactar, sabe que tá
Vem jogando na cara pronta pra provar meu néctar

Ela tá que tá
Bota fogo, ninguém quer apagar
Tá um nojo, quer me provocar
E tá que tá pra impactar, sabe que tá
Vem jogando na cara pronta pra provar meu néctar
Au! Monsier, bonjour!

Cubana

She's on fire, that's for sure
Setting flames, no one wants to put them out
Looking fine, wants to tease me
And she's ready to make an impact, she knows it
Throwing it in my face, ready to taste my nectar

She's on fire, that's for sure
Setting flames, no one wants to put them out
Looking fine, wants to tease me
And she's ready to make an impact, she knows it
Throwing it in my face, ready to taste my nectar

Ya'll busy in the trap, this girl doesn't pay with checks
Pays in cash, hasta la vista, no time for broke dudes
Visionary, sees foundation and passion
Lots of sand indeed, good thing I brought my truck

And the guys are all over her
Imagine if I had a chance?
But I stayed cool, minded my own business
Looks don't kill and don't draw blood
And she just looked up and thanked the heavens
Whispered to me that she wanted something
I must be dreaming, I'm the one who's gonna be the snack
The choice, darling, today is story day, this one's a romance

And she comes with a mischievous vibe
Throws it in my face with a look that screams trouble
Knows well, well, well about success
Doesn't leave it for later, wants it now and wants it more later

She's on fire, that's for sure
Setting flames, no one wants to put them out
Looking fine, wants to tease me
And she's ready to make an impact, she knows it
Throwing it in my face, ready to taste my nectar

She's on fire, that's for sure
Setting flames, no one wants to put them out
Looking fine, wants to tease me
And she's ready to make an impact, she knows it
Throwing it in my face, ready to taste my nectar

She's not feeling friendly today
Those who fall for her, fall hard, for those who don't, good luck
She doesn't settle for anything, a true wonder woman
Advanced genius in pure hustle

The type of person everyone admires
Cherry gloss on her lips, vanilla perfume
Beauty that comes from within, combined with boldness
Comes like a swaying boat, both storm and calm

And she comes with a mischievous vibe
Throws it in my face with a look that screams trouble
Knows well, well, well about success
Doesn't leave it for later, wants it now and wants it more later

She's on fire, that's for sure
Setting flames, no one wants to put them out
Looking fine, wants to tease me
And she's ready to make an impact, she knows it
Throwing it in my face, ready to taste my nectar

She's on fire, that's for sure
Setting flames, no one wants to put them out
Looking fine, wants to tease me
And she's ready to make an impact, she knows it
Throwing it in my face, ready to taste my nectar
Au! Monsier, bonjour!