Paroles et traduction Bivolt - Olhos Negros - Ao Vivo

Olhos Negros - Ao Vivo

A luz e o vento vem trazer
Inspiração p′ra eu ser melhor que sou, ouça
A voz, que fala mais alto sem usar garganta

Deixa eu me comunicar (pode comunicar)
Deixa eu pedir p'ra voltar só mais uma vez
Eu vi o mundo girar
E assim eu pude constatar que era
Tudo uma brincadeira (p′ra você, p'ra você)

E esses olhos negros
E um sorriso marfim
Seria muita pretensão tê-los apenas p'ra mim
Esses olhos negros
Um sorriso marfim
Seria muita pretensão

Esses olhos negros, negros
E um sorriso marfim
Seria muita pretensão (tê-los apenas p′ra mim)
E esses olhos negros

Mais que ninguém eu sei dos meus erros
Eu era um jovem pobre
Não justifica tê-los
Sem sombras de dúvidas, não
Claro que não
Porém nunca é tarde p′ra seguir outra direção

Esses olhos negros, negros como Deus criou
Esses negros olhos, preto é a melhor cor
Da sua pele, da sua mente, da sua bunda
Quem é Jorge Vercillo p'ra dizer que essa canção não é profunda
Gosto quando você fecha de segunda a segunda
Precisamos de um banho de arruda, amor
Gosto quando você fecha de segunda a segunda

E esses olhos negros
E um sorriso marfim
Seria muita pretensão tê-los apenas p′ra mim
Esses olhos negros
E um sorriso marfim
Seria muita pretensão

Esses olhos negros, negros
E um sorriso marfim
Seria muita pretensão
E esses olhos negros, yeh
Tê-los apenas p'ra mim

Ei, eu tenho muito p′ra ganhar sem ilusão
Caminhos abrem percorrendo essa minha nação
Nasci despido, eu tou no lucro, satisfação
Eu vim de lá, lado de lá, lá 'cê não chegou não
Eu tenho muito p′ra ganhar sem ilusão
Caminhos abrem percorrendo essa minha nação
Nasci despido, eu tou no lucro, satisfação
Eu vim de lá, lado de lá, lá 'cê não chegou não

Black Eyes - Live

The light and the wind bring
Inspiration to be better than I am, listen
A voice, which speaks louder without using a throat

Let me communicate (can communicate)
Let me ask to come back just once more
I saw the world turn
And so I could see that everything was
Just a joke (to you, to you)

And these black eyes
And an ivory smile
To have them only for me would be too much pretense
These black eyes
An ivory smile
It would be too much pretense

Those black, black eyes
And an ivory smile
To have them only for me would be too much pretense
And these black eyes

More than anyone I know my mistakes
I was a poor young man
Doesn't justify having them
Without a shadow of a doubt, no
Of course not
But it's never too late to take another direction

Those black eyes, black as God made them
Those black eyes, black is the best color
Of your skin, your mind, your ass
Who is Jorge Vercillo to say that this song is not profound
I like it when you close from Monday to Monday
We need a rue bath, love
I like it when you close from Monday to Monday

And these black eyes
And an ivory smile
To have them only for me would be too much pretense
These black eyes
And an ivory smile
It would be too much pretense

Those black, black eyes
And an ivory smile
It would be too much pretense
And those black eyes, yeah
To have them only for myself

Hey, I have much to gain without illusion
Paths open up as I travel through this nation
I was born naked, I am in profit, satisfaction
I came from there, on the other side, there you didn't arrive either
I have much to gain without illusion
Paths open up as I travel through this nation
I was born naked, I am in profit, satisfaction
I came from there, on the other side, there you didn't arrive either