Paroles et traduction Biwaï feat. Hooss - Music

Music

Gros, j'ai rapé sa race
Dans tous les secteurs et sans tminiker
Et plus le temps passe, plus leur tête elles s'arrachent
Parce qu'ils savent au fond d'eux que j'vais tout niquer
La musique j'la déteste mais elle reste à tout prix
Elle m'a pris des potos, elle m'a pris ca va
Mais pas mes valeurs, j'sais d'où j'viens t'as compris
Faut que j'me pète un Merco couleur Bissara
Elle s'est battue pour nous, voilà ce qu'à fait mère
J'étais seul en galère, seul au pied d'un vrai mur
Je sais pertinemment que tout est éphémère
Et que les jaloux espèrent que j'me pète un fémur
Parce que leur crâne reçoit des coups d'genoux
Et tous les coups d'génies que j'prépare dans la caisse
T'aimerais bien que j'te dise un truc vrai mais chelou
Quand t'as rien elles s'en foutent
Quand t'as tout elles acquiescent, yes

Dicave nos cœurs se transformer en pierre
Pour quelques billets, ça peut te reduire en pièces
Guette la routine nous tirer dans son piège
Écoute nos tubes mettre le public en liesse
Frangin, laisse-moi compter les liasses
Bella, laisse-moi t'aimer avant que je me lasse
J'vis sans regrets pour jamais dire hélas
Moi, yeah, yeah, yeah

Gros j'arrive en I, il m'faut une sacrée somme sous le lit
Gros pétard de weed pour calmer mes insomnies, ouais
Gros j'arrive en I, il m'faut une sacrée somme sous le lit
Gros pétard de weed pour calmer mes insomnies, ouais

Hooss, Biwaï, c'est magique
D'où l'on vient c'est moins chic
Jalouse poto, jacte si tu veux
Laisse-nous juste la musique
Hooss, Biwaï, c'est magique
D'où l'on vient c'est moins chic
Jalouse poto, jacte si tu veux
Laisse-nous juste la musique

La vodka est russe, l'avocat est juif
Ma voiture est allemande et ma femme est DZ
J'ai qu'une idée en tête, c'est les baiser
Doubler voir tripler mon capital avant cet été
Si contrôle judiciaire j'peux pas me faire péter
Mistral, Villeneuve, eh oh, Échirolles
On se croise à Marrakech cet été
Mais ce soir j'ai croisé les gyro'
Ce matin avec le cross j'ai niqué mes Valentino
Et nique ta grande sœur
On n'est pas comme Tony, on n'est pas comme Ciro
Elle est chaude, j'éteins l'incendie
Y arriver, j'l'avais pressenti
J'termine mon showcase, j'finis à l'hôtel avec l'argenterie
Demande à Biwaï, on est dans le business depuis minots
J'fais Marseille-Grenoble, je me crois dans Gran Turismo
Demande-toi c'qu'il y a sous le Teddy
Pour une voiture à 40, j'fais pas crédit
Si tu me croises au fond du club, c'est que c'est gratuit
J'la sors du club à quatre heures, j'la sors de l'hôtel à midi

Dicave nos cœurs se transformer en pierre
Pour quelques billets, ça peut te reduire en pièces
Guette la routine nous tirer dans son piège
Écoute nos tubes mettre le public en liesse
Frangin, laisse-moi compter les liasses
Bella, laisse-moi t'aimer avant que je me lasse
J'vis sans regrets pour jamais dire hélas
Moi, yeah, yeah, yeah

Gros j'arrive en I, il m'faut une sacrée somme sous le lit
Gros pétard de weed pour calmer mes insomnies, ouais
Gros j'arrive en I, il m'faut une sacrée somme sous le lit
Gros pétard de weed pour calmer mes insomnies, ouais

Hooss, Biwaï, c'est magique
D'où l'on vient c'est moins chic
Jalouse poto, jacte si tu veux
Laisse-nous juste la musique
Hooss, Biwaï, c'est magique
D'où l'on vient c'est moins chic
Jalouse poto, jacte si tu veux
Laisse-nous juste la musique

Музыка

Братан, я зачитал им так, что мало не показалось,
Во всех районах, без преувеличения.
И чем больше времени проходит, тем больше у них глаза на лоб лезут,
Потому что в глубине души они знают, что я всех порву.
Музыку я ненавижу, но она со мной любой ценой,
Она забрала у меня друзей, забрала... ну да ладно.
Но не мои ценности, я знаю, откуда я родом, понимаешь?
Мне нужно купить себе Merco цвета Bissara.
Она боролась за нас, вот что сделала мать.
Я был один в беде, один у подножия настоящей стены.
Я точно знаю, что всё временно,
И что завистники надеются, что я сломаю себе бедро.
Потому что их черепа получают удары коленями,
И все гениальные удары, которые я готовлю в машине.
Ты хотел бы, чтобы я тебе сказал что-то правдивое, но странное:
Когда у тебя ничего нет, им всё равно,
Когда у тебя всё есть, они поддакивают: "Да".

Видишь, как наши сердца превращаются в камень
Из-за нескольких купюр, это может разбить тебя на куски.
Смотри, как рутина затягивает нас в свою ловушку,
Слушай, как наши хиты приводят публику в восторг.
Братан, дай мне пересчитать пачки,
Красавица, дай мне любить тебя, пока мне не надоест.
Я живу без сожалений, чтобы никогда не говорить "увы".
Я, да, да, да.

Братан, я приезжаю, мне нужна куча денег под кроватью,
Большой косяк травы, чтобы успокоить мою бессонницу, да.
Братан, я приезжаю, мне нужна куча денег под кроватью,
Большой косяк травы, чтобы успокоить мою бессонницу, да.

Hooss, Biwaï, это волшебно,
Откуда мы родом, всё не так шикарно.
Завидуй, братан, трепись, если хочешь,
Оставь нам только музыку.
Hooss, Biwaï, это волшебно,
Откуда мы родом, всё не так шикарно.
Завидуй, братан, трепись, если хочешь,
Оставь нам только музыку.

Водка русская, авокадо еврейское,
Моя машина немецкая, а моя жена алжирка.
У меня только одна мысль в голове - поиметь их,
Удвоить, а то и утроить свой капитал до этого лета.
Если у меня судебный контроль, меня не могут повязать.
Мистраль, Вильнёв, эй, Эшироль,
Увидимся в Марракеше этим летом,
Но сегодня вечером я столкнулся с мигалками.
Сегодня утром с кроссовым мотоциклом я убил свои Valentino.
И к черту твою старшую сестру.
Мы не такие, как Тони, мы не такие, как Чиро.
Она горячая, я тушу пожар,
Добьюсь своего, я это предчувствовал.
Я заканчиваю свой концерт, я оказываюсь в отеле с деньгами.
Спроси у Biwaï, мы в бизнесе с детства.
Я еду Марсель-Гренобль, мне кажется, что я в Gran Turismo.
Спроси себя, что под Teddy.
За машину за 40 тысяч я не беру кредит.
Если ты увидишь меня в глубине клуба, значит, вход бесплатный.
Я вывожу её из клуба в четыре утра, я вывожу её из отеля в полдень.

Видишь, как наши сердца превращаются в камень
Из-за нескольких купюр, это может разбить тебя на куски.
Смотри, как рутина затягивает нас в свою ловушку,
Слушай, как наши хиты приводят публику в восторг.
Братан, дай мне пересчитать пачки,
Красавица, дай мне любить тебя, пока мне не надоест.
Я живу без сожалений, чтобы никогда не говорить "увы".
Я, да, да, да.

Братан, я приезжаю, мне нужна куча денег под кроватью,
Большой косяк травы, чтобы успокоить мою бессонницу, да.
Братан, я приезжаю, мне нужна куча денег под кроватью,
Большой косяк травы, чтобы успокоить мою бессонницу, да.

Hooss, Biwaï, это волшебно,
Откуда мы родом, всё не так шикарно.
Завидуй, братан, трепись, если хочешь,
Оставь нам только музыку.
Hooss, Biwaï, это волшебно,
Откуда мы родом, всё не так шикарно.
Завидуй, братан, трепись, если хочешь,
Оставь нам только музыку.