Paroles et traduction Biz Markie - I’m the Biz Markie
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It′s
me
the
diabolical,
Biz
Mark
symbolical
Это
я
дьявольская,
бизнес-метка
символическая.
I
shakes
from
scripts
of
hits
I
made
a
while
ago
Меня
трясет
от
сценариев
хитов
которые
я
сделал
некоторое
время
назад
Now
I'm
on
the
run
again
starting
other
capers
Теперь
я
снова
в
бегах,
начинаю
другие
выходки.
And
people
couldn′t
catch
me
even
if
I
was
"The
Vapors"
И
люди
не
смогли
бы
поймать
меня,
даже
если
бы
я
был
"испарениями".
I
leave
you
in
trauma
with
my
funky
personna
Я
оставляю
тебя
в
травме
со
своей
обалденной
персоной
Cause
I'm
jamming
just
like
Teddy
but
I'm
nasty
like
Madonna
Потому
что
я
джемую
прямо
как
Тедди
но
я
противная
как
Мадонна
Cause
me
without
big
strong
thoughts
for
a
Biz
song
Потому
что
у
меня
нет
больших
сильных
мыслей
для
деловой
песни
Is
like
Patty
LaBelle
not
singing
with
a
wig
on
Это
как
Пэтти
Лабелл
не
поющая
в
парике
I
don′t
give
a
damn
if
my
record
gets
panned
Мне
плевать,
если
мою
пластинку
раскроют.
Cause
my
style
stays
fresh
like
I
rap
in
Saran
Потому
что
мой
стиль
остается
свежим,
как
будто
я
читаю
рэп
в
Саране.
When
I′m
sure
that
I'm
pure
like
Snapple
Когда
я
уверен,
что
я
чист,
как
Snapple.
Suppose
when
I
write
my
rhymes
like
I′m
the
Big
Apple
Предположим,
когда
я
пишу
свои
стихи,
как
будто
я-Большое
Яблоко.
Or
New
York
or
whatever
you
call
it,
I
don't
even
care
Или
Нью-Йорк,
или
как
ты
там
его
называешь,
мне
все
равно.
Cause
if
I
can
make
it
there,
I
can
make
it
anywhere
Потому
что
если
я
смогу
сделать
это
там,
то
смогу
сделать
это
где
угодно.
So,
I
walk
the
walk
through
the
streets
of
New
York
Итак,
я
иду
по
улицам
Нью-Йорка.
More
green
I
can
hawk
cause
I
can
talk
the
talk
Больше
зелени
я
могу
охотиться
потому
что
я
могу
говорить
So
don′t
try
to
stalk
cause
my
style
brings
more
Так
что
не
пытайся
преследовать
меня
потому
что
мой
стиль
приносит
больше
I
rock
it
from
the
Billy
Ocean
to
the
Al
B.
Shore!
Я
раскачиваю
его
от
океана
Билли
до
побережья
Эл-Би!
People
always
want
to
give
dap
to
everyone
Люди
всегда
хотят
дать
dap
всем
But
I've
been
around
the
world
so
I
ahhh?
Но
я
объездил
весь
мир,
так
что
я
...
"I′m
the
Biz
Markie,
the
human
beatbox
and
the
rap
king"
"Я
Биз
марки,
человек-битбокс
и
король
рэпа".
"Have
the
people
stomping
to
my
beat
you
bet"
(Repeat
4x)
"Пусть
люди
топают
в
такт
моему
ритму,
Держи
пари"
(повтор
4 раза)
Take
a
pause
for
the
cause,
cause
this
is
a
recording
Сделайте
паузу
ради
дела,
потому
что
это
запись.
If
rap
was
a
prison,
then
I
be
the
warden
Если
бы
рэп
был
тюрьмой,
то
я
был
бы
надзирателем.
I
do
the
Gator
in
my
snakeskin
Jordans
Я
изображаю
аллигатора
в
своих
Джорданах
из
змеиной
кожи
And
when
it
comes
to
cash
I
flash
more
than
Gordon
А
когда
дело
доходит
до
денег,
я
вспыхиваю
ярче,
чем
Гордон.
You
want
me
to
rock
the
rhyme
cause
I
got
the
type
you
crave
Ты
хочешь
чтобы
я
раскачал
рифму
потому
что
у
меня
есть
типаж
которого
ты
жаждешь
And
I
heat
up
jams
like
I
was
MC
Microwave
И
я
разогреваю
джемы,
как
будто
я
микроволновка.
And
when
I
drop
a
style,
call
it
def,
call
it
cool
И
когда
я
отбрасываю
стиль,
называйте
его
def,
называйте
его
крутым.
As
long
as
you
don't
call
me
when
I'm
on
a
toliet
stool
До
тех
пор,
пока
ты
не
позвонишь
мне,
когда
я
буду
сидеть
на
табурете.
I
stoke
and
swin
in
a
room
full
of
women
Я
курю
и
свин
в
комнате
полной
женщин
When
I
drop
the
gold
like
Meadowlark
Lemon
Когда
я
роняю
золото,
как
Медоуларк
лимон.
Everywhere
I′ve
been
I′ve
seen
'em
fat
and
thin
Где
бы
я
ни
был
я
видел
их
толстых
и
худых
Even
girls
with
hair
on
their
chinny
chin
chin
Даже
девушки
с
волосами
на
подбородке
But
you
can
be
just
a
friend
if
you′re
sporting
your
own
look
Но
ты
можешь
быть
просто
другом,
если
будешь
щеголять
своей
внешностью.
Or
if
you
got
more
chins
than
a
Chinese
phonebook
Или
если
у
тебя
больше
подбородков,
чем
у
китайской
телефонной
книги.
Women
love
my
style
from?
Long
Isle
Женщины
любят
мой
стиль
с
Лонг-Айла.
Even
got
my
mother
singing
"Thanks
for
my
Child"
Даже
моя
мать
пела
"Спасибо
за
моего
ребенка".
My
temperature
rises
every
time
I'm
near
a
stereo
Моя
температура
повышается
каждый
раз,
когда
я
рядом
со
стереосистемой.
Cause
I
catch
dance
fever
like
my
name
was
Danny
Terio
Потому
что
я
подхватываю
танцевальную
лихорадку
как
будто
меня
зовут
Дэнни
Терио
But
I
go,
on
and
on
and
on
and
on
and
on
and!
Но
я
иду,
и
иду,
и
иду,
и
иду,
и
иду,
и
иду!
>From
midnight
point
to
the
early
moring,
AHHHH!
>С
полуночи
до
раннего
утра,
А-А-А-а!
"I′m
the
Biz
Markie,
the
human
beatbox
and
the
rap
king"
"Я
Биз
марки,
человек-битбокс
и
король
рэпа".
"Have
the
people
stomping
to
my
beat
you
bet"
(Repeat
4x)
"Пусть
люди
топают
в
такт
моему
ритму,
Держи
пари"
(повтор
4 раза)
It's
my
way
or
the
highway,
I′m
ahead
of
the
slow
lane
Это
мой
путь
или
шоссе,
я
иду
впереди
по
медленной
полосе.
But
when
I
ride
to
Motown
I
jump
on
a
Soul
Train
Но
когда
я
еду
в
Мотаун,
я
запрыгиваю
в
поезд
души.
Rappers
like
to
flow
with
all
energy
and
action
Рэперы
любят
течь
со
всей
энергией
и
действием
But
I'd
rather
take
it
nice
and
slow
like
Freddy
Jackson
Но
я
бы
предпочел
делать
это
медленно
и
аккуратно,
как
Фредди
Джексон.
So
don't
try
to
stick
to
me
like
somebody′s
gearshift
Так
что
не
пытайся
привязаться
ко
мне,
как
к
переключателю
передач.
Cause
I′ll
hit
you
so
far
west
you'll
come
back
Easter
Потому
что
я
ударю
тебя
так
далеко
на
запад
что
ты
вернешься
на
Пасху
The
style
I
display,
but
I
say
it
a
badder
way
Стиль,
который
я
демонстрирую,
но
я
говорю
это
еще
хуже.
I
got
more
rhymes
than
cartoons
on
a
Saturday
У
меня
больше
рифм,
чем
мультфильмов
в
субботу.
You′re
still
confused
cause
you
don't
know
how
bad
he
is
Ты
все
еще
в
замешательстве
потому
что
не
знаешь
насколько
он
плох
Like
a
pregnant
______
who
don′t
know
who
the
daddy
is
Как
беременная
женщина,
которая
не
знает,
кто
ее
папочка.
Just
like
a
snap
I
can
whip
any
rapper
Точно
так
же
как
щелчок
я
могу
отхлестать
любого
рэпера
That's
why
probably
my
grandparents
called
me
a
whipper
snapper
Вот
почему,
наверное,
мои
бабушка
и
дедушка
называли
меня
хлыстом.
You′re
lost
in
the
sofa
trying
to
cross
my
line
Ты
потерялся
на
диване
пытаясь
пересечь
мою
черту
Then
run
to
the
lost
and
found
cause
you
lost
your
mind
Тогда
беги
в
Бюро
находок
потому
что
ты
сошел
с
ума
I'm
coming
on
strong
cause
I'm
dropping
nothing
soft
Я
иду
вперед
сильный
потому
что
не
роняю
ничего
мягкого
Still
had
it
going
on
when
"The
Biz
is
Going
Off"
Все
еще
продолжалось,
когда
"бизнес
пошел
на
убыль".
I′m
singing
in
the
rain
cause
I
got
the
audacity
Я
пою
под
дождем,
потому
что
у
меня
есть
смелость.
Or
some
kids
want
to
sundance
with
Butch
Cassidy
Или
некоторые
дети
хотят
танцевать
Сандэнс
с
Бутчем
Кэссиди
You
couldn′t
shine
on
my
in
the
spotlight
Ты
не
смог
бы
осветить
меня
в
лучах
прожектора.
Cause
your
ass
couldn't
shine
if
you
sat
on
a
flashlight
Потому
что
твоя
задница
не
могла
бы
сиять,
если
бы
ты
сидела
на
фонарике.
"I′m
the
Biz
Markie,
the
human
beatbox
and
the
rap
king"
"Я
Биз
марки,
человек-битбокс
и
король
рэпа".
"Have
the
people
stomping
to
my
beat
you
bet"
(Repeat
4x)
"Пусть
люди
топают
в
такт
моему
ритму,
Держи
пари"
(повтор
4 раза)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ronald Nathan Bell, Allen Toussaint, Dennis Thomas, Richard Westfield, George Brown, Marcel Theo Hall, Claydes Smith, Donald Boyce, Robert Bell, T Walker, Robert Mickens
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.