Paroles et traduction Biz Markie - On and On

On and On

[Biz Markie]
Maaaan, this is the last. record on the album
I got my man Craig Craig in the house
Kevin Dee from Midnite Express Crew′s in the house
Charles' brother′s in the house
Squig Love is in the house
Cool V on the vocal, gettin me mad
But I'm gonna lil' do a lil′ somethin like this
Check this out
One. two. one, two, three
On and on and on and on and on
On and on and on and on and on
On and on and on and on and on
Non-stop rappin to the break of dawn
I′m the Biz Mark, and I'm a sure shot
All of a sudden, you you you you.
I got a friend by the name of Charlie
Charlie got a wife by the name of Dolly
Dolly and Charlie got a son named Wally
And Wally got a girl by the name of Polly
Polly got a sister by the name of Molly
Molly and Polly got a mother named Holly
Father named Arthur, we call him Artie
You don′t understand and I'm very very sorry
Cousin named Freida, Uncle named Skeeter
He′s married to my fine Aunt Rita
Who is the leader, of the merry cheaters
So, I don't greet ehr cause my Uncle don′t need her
Grandma Joyce, drives a Rolls Royce
Of the family I'm a favorite choice
Buddy named Homer, used to be a loner
Now he got a girl by the name of Mona
Now that Homer's marries to Mona
All he does all day is bone bone bone her
Partner named Lex, get big respect
Drivin in his black 300 Z-X
Week after next, when Lex his get check
Me and Lex will be chillin in the X
My girl Eleanor, went to the drugstore
To get deoderant, I figure for sure
Cause the one she used before made her underarms sore
And that′s why Eleanor, don′t use it no more
Her girl named Betty, who used to go with Freddie
Asked me was I ready, for us to go steady
I told Betty, I wasn't ready
To go steady, cause it would hurt Freddie
A girl named Glen, she′s my best friend
Known her ever since who knows when
And do you comprehend, the message that I send
Of family and friends of Grandpa Ben
Like this like that like that like this
You know the Biz Mark's on top of the list
I rock the house and MC′sll know-a
'Member when they had a place called Shanendoah?
Shanendoah, and St. Noah
Biz Markie, the def rhyme flower
Yo I would not rely on Noah
(?) all the (?) like an MC sewer
Ziga-rocka-zayga, MC say a
A different kind of rhythm of rhymin display-a
{*beatboxing*} AHH AHH AHHA AHH AHH, HEE HEE HEE HEE HEE
The original B-I-Z
With the C-double-O L-V you see
Ain′t no other MC like me!
Cause I will rock say immediately
That's why I'm chillin in the L-I-N-D, E with the N
With the MC street
You will agree it′s me, cause I rock a funky beat
The, oh-riginal B, I-Z-M-A-R
K-I with the E, are a superstar
They are I am me, is it because I
Know how R-A-P, no, I think it′s deep
Cause my DJ Cool V is a rockin
And a guaranteed to rock and be always clockin
So listen to the hyper, MC fifer
Is it because, yo, I'm not the type of guy
That know how to make a B-I-Z-M-A
R-K-I-and you know that the rhymes fly
Now I go on, zest and sing
Man appointed rap king make the ′phone sing
I'm Biz Mark, the microphone king-er
Down to wreck your body, super-educated
Like swinger of a rap, make your hands clap
Soon to adapt; hey - say, oh Jack
With the rhyme of the MC time
Will agree it′s me, Aries is my sign
So is Cool V, nine-teen
Down to wreck your body and on the scene
We went to the fight with Foreman/Holyfield
All of a sudden, we saw a shield
Of girls comin round with the MC sound
Will agree it's me, (?) just around
Just listen to the S-K-V
And ain′t another MC messin with me
Even though I got my haircut, down to wreck your body
And make all your girls shake your butt
Just listen don't be missin cause I won't be dissin
On Z-100, Hot 97
KISS and ′BLS′n I got the profession of
{*beatboxing*} AHH AHH AHH, BPP, ah one, chk two and
The lesson with the rhyme of a MC time
Will agree it's me, Aries is my sign
I said that say once, I′m not a dunce
It don't matter to me, nu-ance
Was a per-fume, go and consume
Is it because I′m Biz and I'm in a room
Just (?) to my vocal, I′m not a local
I'm Biz, you can call me a yokel
I'm not from California, I′m not from Kansas City
I′m not not part of the itty titty bittie
Committee with the rhyme, you will agree it's me
The original, M-U-D, D-F-double-O-T hey it′s me
Ahh, ahh, P-E-C-E-E
I spell it wrong goin on
To the break of dawn, word is bond
It sound kind of funky, don't it Kevin?
′Member when me and you used to go to 7/11
. When Shelton worked there?
He used to give us food, and he was fair
Not because we was on the wel-fare
Just because we were down, and we didn't care
But now I′m a millionaire makin my rap
And I'm freakin that dance, make your hands clap
Now are, you, gonna keep the vocal
B-S I hope so cause I'm B(?)

Вновь и вновь

[Biz Markie]
Чувак, это последняя запись на альбоме,
Мой кореш Крейг Крейг здесь,
Кевин Ди из Midnite Express Crew здесь,
Братан Чарльза здесь,
Сквиг Лав здесь,
Крутой Ви на вокале, сводит меня с ума,
Но я собираюсь сделать небольшую штучку, вот такую:
Зацени!
Раз, два, раз, два, три.
Вновь и вновь, и вновь, и вновь, и вновь,
Вновь и вновь, и вновь, и вновь, и вновь,
Вновь и вновь, и вновь, и вновь, и вновь,
Без остановки читаю рэп до рассвета.
Я Биз Марки, и я метко стреляю,
Внезапно, ты, ты, ты, ты...
У меня есть друг по имени Чарли,
У Чарли есть жена по имени Долли,
У Долли и Чарли есть сын по имени Уолли,
А у Уолли есть девушка по имени Полли,
У Полли есть сестра по имени Молли,
У Молли и Полли есть мать по имени Холли,
Отец по имени Артур, мы зовем его Арти,
Ты не понимаешь, и мне очень, очень жаль.
Кузина по имени Фрида, дядя по имени Скитер,
Он женат на моей прекрасной тете Рите,
Которая является лидером веселых обманщиков,
Так что я не приветствую её, потому что моему дяде она не нужна.
Бабушка Джойс водит Роллс-Ройс,
В семье я - любимчик.
Друг по имени Гомер, раньше был одиночкой,
Теперь у него есть девушка по имени Мона,
Теперь, когда Гомер женат на Моне,
Все, что он делает весь день, это трахает, трахает, трахает ее.
Партнер по имени Лекс, получает большое уважение,
Гоняет на своем черном 300ZX,
Через неделю, когда Лекс получит свою зарплату,
Мы с Лексом будем отдыхать в ZX.
Моя девушка Элеонора пошла в аптеку,
Чтобы купить дезодорант, я уверен,
Потому что тот, которым она пользовалась раньше, раздражал ей подмышки,
И вот почему Элеонора больше им не пользуется.
Ее подруга по имени Бетти, которая раньше встречалась с Фредди,
Спросила меня, готов ли я к серьезным отношениям,
Я сказал Бетти, что не готов
К серьезным отношениям, потому что это ранит Фредди.
Девушка по имени Глен, она моя лучшая подруга,
Знаю ее с тех пор, кто знает когда,
И понимаешь ли ты послание, которое я отправляю
О семье и друзьях дедушки Бена.
Вот так, вот так, вот так, вот так,
Ты знаешь, что Биз Марки на вершине списка,
Я зажигаю в доме, и все МС знают,
Помнишь, когда было место под названием Шенандоа?
Шенандоа и Сент-Ноа,
Биз Марки, крутой рифмоцвет,
Йо, я бы не полагался на Ноя,
(?) все (?) как МС-сточник,
Зига-рока-зейга, МС скажи-ка,
Другой вид рифмованного представления,
{*битбокс*} АХ АХ АХА АХ АХ, ХИ ХИ ХИ ХИ ХИ,
Оригинальный B-I-Z,
С C-double-O L-V, ты видишь,
Нет другого МС, как я!
Потому что я буду зажигать, говорю немедленно,
Вот почему я отдыхаю в L-I-N-D, E с N,
С МС улицей,
Ты согласишься, что это я, потому что я качаю фанковый бит,
Оригинальный B, I-Z-M-A-R,
K-I с E, суперзвезда,
Они есть, я есть я, это потому, что я
Знаю, как читать R-A-P, нет, я думаю, это глубоко,
Потому что мой диджей Крутой Ви зажигает,
И гарантированно будет зажигать и всегда отсчитывать время,
Так что слушай гиперактивного МС-дудочника,
Это потому что, йо, я не из тех парней,
Которые знают, как сделать B-I-Z-M-A,
R-K-I, и ты знаешь, что рифмы летят,
Теперь я продолжу, с энтузиазмом и спою,
Человек, назначенный королем рэпа, заставляет телефон петь,
Я Биз Марк, король микрофона,
Готов разрушить твое тело, сверхобразованный,
Как мастер рэпа, заставляю твои руки хлопать,
Скоро адаптируюсь; эй - скажи, о Джек,
С рифмой МС времени,
Согласишься, что это я, Овен - мой знак,
Так же, как и у Крутого Ви, девятнадцать,
Готов разрушить твое тело и на сцене,
Мы пошли на бой Форман/Холифилд,
Внезапно мы увидели щит
Девушек, собравшихся вокруг со звуком МС,
Согласятся, что это я, (?) просто рядом,
Просто послушай S-K-V,
И ни один другой МС не связывается со мной,
Даже though я подстригся, готов разрушить твое тело,
И заставить всех твоих девчонок трясти попой,
Просто слушай, не пропусти, потому что я не буду диссить
На Z-100, Hot 97,
KISS и 'BLS', и у меня есть профессия
{*битбокс*} АХ АХ АХ, BPP, а раз, чк два и
Урок с рифмой МС времени
Согласятся, что это я, Овен - мой знак,
Я сказал это один раз, я не тупица,
Мне все равно, нюанс
Был парфюм, иди и потребляй,
Это потому, что я Биз, и я в комнате,
Просто (?) к моему вокалу, я не местный,
Я Биз, можешь назвать меня деревенщиной,
Я не из Калифорнии, я не из Канзас-Сити,
Я не являюсь частью маленькой сисястой комитета
С рифмой, ты согласишься, что это я,
Оригинальный, M-U-D, D-F-double-O-T, эй, это я,
Ах, ах, P-E-C-E-E,
Я пишу это неправильно, продолжаю
До рассвета, слово - закон,
Звучит довольно фанково, не так ли, Кевин?
Помнишь, когда мы с тобой ходили в 7-Eleven,
Когда Шелтон там работал?
Он давал нам еду, и он был справедлив,
Не потому, что мы были на пособии,
А потому, что мы были внизу, и нам было все равно.
Но теперь я миллионер, делающий свой рэп,
И я отрываюсь в этом танце, заставляю твои руки хлопать,
Теперь ты собираешься оставить вокал,
B-S, я надеюсь, что да, потому что я B(?)