Bizim Gönül - Dallara Kara Yemiş - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bizim Gönül - Dallara Kara Yemiş




Dallara Kara Yemiş
Black Currant on the Branches
Ah dünya ne zalımsın
Oh, world, how cruel you are
Su gibi geldin aktın
You came flowing like water, and left
Ah dünya ne zalımsın
Oh, world, how cruel you are
Su gibi geldin aktın
You came flowing like water, and left
Bazen güzel görünüp
Sometimes appearing beautiful
Çok canlarımı yaktın
You burned a hole in my heart
Bazen güzel görünüp
Sometimes appearing beautiful
Çok canlarımı yaktın
You burned a hole in my heart
Dallara kara yemiş
Black currant on the branches
Biri yemiş kim yemiş
Someone ate it, who ate it
Ben senden ayrılmazdım
I wouldn't have left you
Kader böyle istemiş
But fate decided otherwise
Dallara kara yemiş
Black currant on the branches
Biri yemiş kim yemiş
Someone ate it, who ate it
Ben senden ayrılmazdım
I wouldn't have left you
Kader böyle istemiş
But fate decided otherwise
Yara haber yollasam
If I send news of my wound
Gönderip aldırır
Will you care to heal it
Yara haber yollasam
If I send news of my wound
Gönderip aldırır
Will you care to heal it
Ha bu kadar dertleri
Can anyone bear
Bir kişi kaldırır
So much pain and despair
Ha bu kadar dertleri
Can anyone bear
Bir kişi kaldırır
So much pain and despair
Dallara kara yemiş
Black currant on the branches
Biri yemiş kim yemiş
Someone ate it, who ate it
Ben senden ayrılmazdum
I wouldn't have left you
Kader böyle istemiş
But fate decided otherwise
Dallara kara yemiş
Black currant on the branches
Biri yemiş kim yemiş
Someone ate it, who ate it
Ben senden ayrılmazdım
I wouldn't have left you
Kader böyle istemiş
But fate decided otherwise
Boş hayaller peşine
You kept me chasing
Çevirdin durdun beni
Empty dreams and fantasies
Boş hayaller peşine
You kept me chasing
Çevirdin durdun beni
Empty dreams and fantasies
Bir gün güldürdün ise
For every day you made me laugh
Üç gün ağlattın beni
You made me cry for three
Bir gün güldürdün ise
For every day you made me laugh
Üç gün ağlattın beni
You made me cry for three
Dallara kara yemiş
Black currant on the branches
Biri yemiş kim yemiş
Someone ate it, who ate it
Ben senden ayrılmazdım
I wouldn't have left you
Kader böyle istemiş
But fate decided otherwise
Dallara kara yemiş
Black currant on the branches
Biri yemiş kim yemiş
Someone ate it, who ate it
Ben senden ayrılmazdım
I wouldn't have left you
Kader böyle istemiş
But fate decided otherwise
Dallara kara yemiş
Black currant on the branches
Biri yemiş kim yemiş
Someone ate it, who ate it
Ben senden ayrılmazdım
I wouldn't have left you
Kader böyle istemiş
But fate decided otherwise





Writer(s): Bizim Gönül


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.