Error 404 - Biznaga traduction en allemand

Error 404

Perdidas la ilusión y la esperanza,
Me queda todavía una mentira.

No podré volver jamás, no existe el sitio,
Fue eliminado, ha desaparecido.
No podré volver jamás, no será lo mismo,
Todo ha terminado ya, es definitivo.
Detrás del cristal,
Condenado a ser siempre un error.

Mi cara en el fondo de pantalla,
Irreconocible, distorsionada.

No podré volver jamás, no existe el sitio,
Fue eliminado, ha desaparecido.
No podré volver jamás, no seré yo mismo,
Todo ha terminado ya, es definitivo.
Detrás del cristal,
404, soy solo un error.

Fehler 404

Verloren die Illusion und die Hoffnung,
Mir bleibt noch eine Lüge.

Ich werde niemals zurückkehren können, der Ort existiert nicht,
Er wurde gelöscht, ist verschwunden.
Ich werde niemals zurückkehren können, es wird nicht dasselbe sein,
Alles ist nun vorbei, es ist endgültig.
Hinter dem Glas,
Verdammt dazu, immer ein Fehler zu sein.

Mein Gesicht auf dem Bildschirmhintergrund,
Unkenntlich, verzerrt.

Ich werde niemals zurückkehren können, der Ort existiert nicht,
Er wurde gelöscht, ist verschwunden.
Ich werde niemals zurückkehren können, ich werde nicht ich selbst sein,
Alles ist nun vorbei, es ist endgültig.
Hinter dem Glas,
404, ich bin nur ein Fehler.