Paroles et traduction Biznaga - Máquinas Blandas
El
culto
a
lo
personal
es
una
trampa
Культ
личности
— это
ловушка,
La
autonomía
de
la
gente,
una
falacia!
Автономия
людей
— обман!
Sana
disidencia,
rebeldía
inofensiva,
redoble
de
conciencia
teledirigida
Здоровое
инакомыслие,
безобидный
бунт,
удвоенное
дистанционно
управляемое
сознание.
Tira
esa
mortaja
ya,
y
vete
de
rebajas
Сбрось
этот
саван
и
отправляйся
на
распродажу.
La
universidad,
no
sirve
para
nada
Университет
ни
к
чему
не
пригоден,
Convalida
títulos
Подтверждает
дипломы.
Imita
a
tus
ídolos,
conoce
a
tus
clones
Подражай
своим
кумирам,
знакомься
со
своими
клонами.
Máquinas
blandas
en
el
desguace
Мягкие
машины
на
свалке,
Carne
y
chatarra
llenan
las
calles
Плоть
и
металлолом
заполняют
улицы.
Moderna
danza,
músculos
tensos
Современный
танец,
напряженные
мышцы,
Trituradora
y
come
huesos
Дробилка
и
костогрыз.
La
divisa
habitual
es
la
venganza
Обычный
девиз
— месть,
Balas
para
todos,
balas
y
más
balas
Пули
для
всех,
пули
и
еще
больше
пуль.
Tienes
el
disparo
a
la
altura
de
la
panza
Дуло
у
тебя
на
уровне
живота,
Dime
la
verdad,
¿acaso
no
te
encanta?
Скажи
мне
правду,
разве
тебе
это
не
нравится?
Máquinas
blandas,
en
el
desgiace
Мягкие
машины
на
свалке,
Carne
y
chatarra
llenan
las
calles
Плоть
и
металлолом
заполняют
улицы.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.