Paroles et traduction Biznaga - Producción De Sentido 24/7
Toda
memoria,
toda
cultura
Every
memory,
all
of
culture
Es
ortodoxia,
una
estructura.
Is
orthodoxy,
a
structure.
Siglos
de
historia
bien
indexada,
Ages
of
history
indexed,
Ceros
y
unos
en
la
pantalla.
Zeros
and
ones
on
the
screen.
No
existe
la
ficción
There
is
no
fiction
O
la
realidad
Nor
reality
Cuando
es
lo
mismo.
When
they’re
the
same
thing.
No
importa
la
verdad,
The
truth
doesn’t
matter,
Solo
su
impresión,
Only
its
effect,
Darle
a
todo
sentido.
To
make
sense
of
it
all.
Toda
experiencia
es
apariencia,
Every
experience
appearance,
La
masa
le
reza
al
ente
que
media.
The
masses
pray
to
the
entity
that
mediates.
Mundo
de
cifras,
cuantificable,
World
of
figures,
quantifiable,
Un
intercambio
de
memes
amables.
An
exchange
of
amiable
memes.
No
existe
la
ficción
There
is
no
fiction
O
la
realidad
Nor
reality
Cuando
es
lo
mismo.
When
they’re
the
same
thing.
No
importa
la
verdad,
The
truth
doesn’t
matter,
Solo
su
impresión,
Only
its
effect,
Darle
a
todo
sentido.
To
make
sense
of
it
all.
Redes
de
signos
compartidos,
Networks
of
shared
signs,
Redes
de
signos
sobre
el
vacío.
Networks
of
signs
over
the
void.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.