Paroles et traduction Bizzle - God Over Money

God Over Money

Its Bizzle, consider me a G.O.M'er
We the team, Christ be the King forever
They sell greed as need but we know better
Tell the enemy that he can get an E for effort
I know you got bills dawg but we all got em'
And dat don't stop ya'll from hitting the mall shopping
So you break the law to get what you can't afford
Cuz' the latest song said you're nothing unless ya'll got it
That's what I call bondage, and I'm free from it
I mean I need money, but I don't need money
Cuz' understand that when the famine hits and no one will sell their food
These people will see they can't eat money

I am G.O.M'er
Courtesy of G.O.D forever
It's God over money and money over nothing
It only got the power that you give it when you love it
It's just paper can't you see it's changed us from now on
I'm putting God over money
I put God over money

Uhhh, so tell me what you grind for
Little piece of paper that you live and you die for
Put your soul, freedom, and your life on a line for
But it's time to quit living life in a blind fold
They got you ready to murder your brethren
For a dollar that it only cost them 4 cent to print
It's evident we need help but the questions is
Will you serve a living God or a dead president?
See the value has never been the paper
The value is in the resource that you pay for
Cuz' if that same resource was made free to you
It would literally destroy what cash means to you
So how you risk your life for a paper dollar?
When as long as you have a life you can make a dollar
But all the money in the world can't make a life
Get your money but keep God first and make it right

I am G.O.M'er
Courtesy of G.O.D forever
It's God over money and money over nothing
It only got the power that you give it when you love it
It's just paper can't you see it's changed us from now on
I'm putting God over money
I put God over money

Uh, go ahead break the money curse
Put God at the top and stop putting money first
Putting cash first got a bunch of us up in hearse'
Leaving us with paper that won't cover up the hurt
Somebody listening now blinded by the paper
And all that's running through their mind is how I'm a hater
The truth is I ain't rich but I'm not broke
And I done turned down deals you would've hopped on
If the money's really worth something and we print it
Then how we in a deficit, bet you never questioned it
How's $20 worth less than $100
They're the exact same thing with different numbers on em'
It's just a tool that they been using to get control
That's why they put you in a cell if you print your own
But everything including us, they get to clone
Knock it off, you're funny, money will never get His throne

I am G.O.M'er
Courtesy of G.O.D forever
It's God over money and money over nothing
It only got the power that you give it when you love it
It's just paper can't you see it's changed us from now on
I'm putting God over money
I put God over money

Aight, now you can go back and try to poke holes in what I'm saying
But after you do that, recognize what I'm saying is the truth
And the question is what you gonna do about it?
What you gonna change homie?
And don't let these cats gas ya'll up man
They on records talking about what they got that you ain't got
And what you ain't if you don't have this homie
Don't let these kats tell you what successful is dawg
Real talk

Бог превыше денег

Это Bizzle, считай меня парнем, для которого Бог превыше всего
Мы команда, Христос - Царь навеки
Они продают жадность как необходимость, но мы-то знаем
Скажи врагу, что он может получить «Е» за старания
Я знаю, у тебя есть счета, братан, но у всех они есть'
И это не мешает вам всем ходить по магазинам
Итак, ты нарушаешь закон, чтобы получить то, что не можешь себе позволить
Потому что в последней песне говорится, что ты ничто, если у тебя этого нет
Это то, что я называю рабством, и я свободен от этого
Я имею в виду, что мне нужны деньги, но мне не нужны деньги
Потому что пойми, что, когда наступит голод и никто не будет продавать свою еду
Эти люди увидят, что они не могут есть деньги

Я тот, для кого Бог превыше всего
По милости Бога навсегда
Бог превыше денег, а деньги - ничто
У них есть только та сила, которую ты им даешь, когда любишь их
Это просто бумага, разве ты не видишь, что с этого момента она изменила нас
Я ставлю Бога превыше денег
Я ставлю Бога превыше денег

Э-э, так скажи мне, ради чего ты стараешься
Ради клочок бумаги, ради которого ты живешь и умираешь
Ставишь свою душу, свободу и жизнь на кон
Но пришло время перестать жить с завязанными глазами
Они готовы убить твоего брата
За доллар, печать которого им обходится всего в 4 цента
Очевидно, что нам нужна помощь, но вопрос в том
Будешь ли ты служить живому Богу или мертвому президенту?
Видишь ли, ценность никогда не была в бумаге
Ценность в ресурсе, за который ты платишь
Потому что, если бы этот же ресурс стал для тебя бесплатным
Это буквально уничтожило бы то, что для тебя значат деньги
Так как ты можешь рисковать своей жизнью ради бумажного доллара?
Когда до тех пор, пока ты жив, ты можешь заработать доллар
Но все деньги мира не могут купить жизнь
Получай свои деньги, но ставь Бога на первое место, и все будет правильно

Я тот, для кого Бог превыше всего
По милости Бога навсегда
Бог превыше денег, а деньги - ничто
У них есть только та сила, которую ты им даешь, когда любишь их
Это просто бумага, разве ты не видишь, что с этого момента она изменила нас
Я ставлю Бога превыше денег
Я ставлю Бога превыше денег

Э, давай, разрушь денежное проклятие
Поставь Бога на первое место и перестань ставить деньги на первое место
То, что мы ставим деньги на первое место, многих из нас уложило в гроб
Оставляя нас с бумагой, которая не скроет боль
Кто-то сейчас слушает, ослепленный деньгами
И все, о чем он думает, это то, как я ненавижу
Правда в том, что я не богат, но я и не на мели
И я отклонял сделки, на которые ты бы согласилась
Если деньги действительно чего-то стоят, и мы их печатаем
Тогда как у нас дефицит, держу пари, ты никогда не сомневалась в этом
Как 20 долларов могут стоить меньше, чем 100 долларов
Это одно и то же, просто с разными цифрами
Это всего лишь инструмент, которым они пользуются, чтобы получить контроль
Вот почему они сажают тебя в камеру, если ты печатаешь свои собственные деньги
Но все, включая нас, они могут клонировать
Прекрати, ты смешная, деньги никогда не займут Его трон

Я тот, для кого Бог превыше всего
По милости Бога навсегда
Бог превыше денег, а деньги - ничто
У них есть только та сила, которую ты им даешь, когда любишь их
Это просто бумага, разве ты не видишь, что с этого момента она изменила нас
Я ставлю Бога превыше денег
Я ставлю Бога превыше денег

Ладно, теперь ты можешь вернуться и попытаться найти изъяны в моих словах
Но после того, как ты это сделаешь, признай, что я говорю правду
И вопрос в том, что ты с этим будешь делать?
Что ты собираешься изменить, дорогуша?
И не позволяй этим котам накачивать тебя, детка
Они на записях рассказывают о том, что у них есть то, чего нет у тебя
И кем ты не являешься, если у тебя этого нет, детка
Не позволяй этим котам говорить тебе, что такое успех, детка
Серьезно