Paroles et traduction Bizzy Montana - Unendlich (feat. Cash Mo)

Unendlich (feat. Cash Mo)

Homie denk daran wenn du es einmal schaffst
Dein ganzes Leben sich verändert grad in einer Nacht
Das du ein Junge aus dem Viertel bist
Bitte denk daran
Und wenn du einmal Fehler machst es heute nochmal ändern kannst
Sie waren unendlich lang die Tage voller Zweifel heute zeigst du deiner Mamma kuck ich werd jetzt was erreichen,
Doch!
Denk daran das auch die Jungens auf dich schworn,
Denn du warst 23 Jahren mit den Nutten in der Town
Ich weißt genau dein Herz ist voller Wut & Tränen,
Du kriegst zurück das was du gabst es wird schon gut du wirst es sehen
Denk daran du warst als Junge nicht im Unterricht
Doch heute bist du froh und machst die Mukke aus der Unterschicht
Und ich bin stolz auf dich & wenn ichs mal nicht schaffe
Kein Problem du wirst es regeln auf dich kann ich mich verlassen
Denn wir sind beide durch das Leben wir Brüder
Es ist ein neues Leben, denk dran es wird nie mehr wie früher

Bitte glaub mir, wenn du am Ende bist
Gibts trotzdem nur noch oben
Weil hier nie was für unendlich ist
Es gibt kein Ende, ich
Hol dich da unten raus

Ich weiß dein Leben fickt dich

Und auf Arbeit geht dein Leben drauf

Bitte glaub mir, wenn du am Ende bist
Gibts trotzdem nur noch oben
Weil hier nie was für unendlich ist
Es gibt kein Ende, ich
Hol dich da unten raus
Ich weiß dein Leben fickt dich
Und auf Arbeit geht dein Leben drauf

Du kannst reden oder machen, Homie
Alles geben oder lassen, Homie
Sieh her dein Leben ist ein Hustle, Homie
Heute geht es bergab, morgen geht es bergauf
Deine Sorgen sind dass, was du morgen verkaufst
Es ist dunkel draußen, keiner zeigt dir seinen Dank
Egal was dich noch runterzieht, du hast es selbst in deiner Hand

Du hast nichts was noch passt in deinem Kleiderschrank
Nichts als deine Eltern, doch die sind alt und leider krank

Ich mach Geld als ein Rapper unter 1000
Aber glaub mir auch ein Gangster braucht im Ghetto seine Pausen
Es ist nicht immer nur grade stehen
Du führst ein Krieg in dir selbst
Siehst dann Geld und kannst nicht mehr auf die Straße gehen
Du bist am Ende und dein Leben sind die Flaschen
Du bist wach wenn alle schlafen
Und du schläfst wenn alle wach sind

Jedes Jahr unter dem Himmel bis es Winter wird
Glaub mir, ganz egal was passiert, ich steh' hinter dir

Bitte glaub mir, wenn du am Ende bist
Gibts trotzdem nur noch oben
Weil hier nie was für unendlich ist
Es gibt kein Ende, ich
Hol dich da unten raus
Ich weiß dein Leben fickt dich
Und auf Arbeit geht dein Leben drauf

Endless (feat. Cash Mo)

Guy, remember when you make it one day
Your whole life changes overnight
That you're a boy from the neighborhood
Please remember
And if you ever make mistakes, you can change it again today
The days were endless full of doubts, today you show your mom, look, I'm going to achieve something,
But!
Remember that the boys also sworn to you,
Because you were 23 years with the bitches in town
I know your heart is full of anger & tears,
You get back what you gave, it will be fine, you will see
Remember you weren't in class as a boy
But today you are happy and make music from the underclass
And I'm proud of you & if I ever fail
No problem, you'll fix it, I can count on you
Because we both through life we brothers
It's a new life, remember it will never be like before

Please believe me, when you're at the end
There's still only up
Because nothing here is endless
There is no end, I'm
Get you out of there

I know your life is fucking you

And at work your life is going down the drain

Please believe me, when you're at the end
There's still only up
Because nothing here is endless
There is no end, I'm
Get you out of there
I know your life is fucking you
And at work your life is going down the drain

You can talk or do, homie
Give it your all or leave it, homie
Look, your life is a hustle, homie
Today it goes downhill, tomorrow it goes uphill
Your worries are what you sell tomorrow
It's dark outside, nobody shows you their thanks
No matter what's dragging you down, you have it in your own hands

You have nothing that still fits in your closet
Nothing but your parents, but they are old and unfortunately sick

I make money as a rapper under 1000
But believe me, even a gangster needs his breaks in the ghetto
It's not always just standing up
You wage a war within yourself
You then see money and can no longer go out on the street
You're at the end of your tether and your life is the bottles
You're awake when everyone else is asleep
And you're asleep when everyone else is awake

Every year under the sky until it's winter
Believe me, no matter what happens, I'm behind you

Please believe me, when you're at the end
There's still only up
Because nothing here is endless
There is no end, I'm
Get you out of there
I know your life is fucking you
And at work your life is going down the drain