I Believe in the Man in the Sky - Bjarni Arason traduction en allemand

I Believe in the Man in the Sky

The steps that lead to any church
Form a stairway to a star
They're part of God and should be trod
More often than they are

I believe in the man in the sky
(The man in the sky)
I believe with his help I'll get by
(His help I'll get by)
My footsteps may falter
My eyes may grow dim
But he's my Gibraltar
I'm trusting in him

Though a sparrow is all I may be
(Is all I may be)
On me he will still keep an eye
Yes I'm singing his praise
Till the end of my days
I believe in the man in the sky

(Though a sparrow is all I may be) Sparrow
Sparrow am I
(On me he will still keep an eye) Keep an eye
Yes I'm singing his praise
Till the end of my days
I believe in the man in the sky (man in the sky)

Ich glaube an den Mann im Himmel

Die Stufen, die zu einer Kirche führen,
bilden eine Treppe zu einem Stern.
Sie sind ein Teil Gottes und sollten
öfter beschritten werden, als sie es werden.

Ich glaube an den Mann im Himmel
(Den Mann im Himmel)
Ich glaube, mit seiner Hilfe werde ich auskommen
(Mit seiner Hilfe werde ich auskommen)
Meine Schritte mögen straucheln,
meine Augen mögen trüb werden,
aber er ist mein Fels in der Brandung,
ich vertraue auf ihn.

Auch wenn ich nur ein Spatz bin,
(Nur ein Spatz bin)
wird er mich dennoch im Auge behalten.
Ja, ich singe sein Lob,
bis zum Ende meiner Tage.
Ich glaube an den Mann im Himmel.

(Auch wenn ich nur ein Spatz bin) Spatz
Spatz bin ich
(Wird er mich dennoch im Auge behalten) Behält mich im Auge
Ja, ich singe sein Lob,
bis zum Ende meiner Tage.
Ich glaube an den Mann im Himmel (Mann im Himmel)