Paroles et traduction Björk Guðmundsdóttir - An echo a stain

An echo a stain

She touched my arm and smiled
One of these days, soon, very soon
Love you 'til then, love you 'til then
Feel my breath on your neck
And your heart will race
Don't say no to me, you can't say no to me
I won't see you, denied
I'm sorry you saw that, I'm sorry he did it
An echo, a stain
A stain
I can't say no to you (I can't say no to you)
Say nothing
Free falling
Complete

Un écho, une tache

Elle a touché mon bras et a souri
Un de ces jours, bientôt, très bientôt
Je t'aimerai jusqu'à ce moment-là, je t'aimerai jusqu'à ce moment-là
Sentez mon souffle sur votre cou
Et votre cœur s'emballera
Ne me dis pas non, tu ne peux pas me dire non
Je ne te verrai pas, refusé
Je suis désolée que tu aies vu ça, je suis désolée qu'il l'ait fait
Un écho, une tache
Une tache
Je ne peux pas te dire non (je ne peux pas te dire non)
Ne dis rien
Chute libre
Complet