Paroles et traduction Björk - Cocoon (Retangled By Ensemble)

Cocoon (Retangled By Ensemble)

Who would have known: that a boy like him
Would have entered me lightly restoring my blisses.
Who would have known: that a boy like him
After sharing my core would stay going nowhere.
Who would have known: a beauty this immense.
Who would have known: a saintly trance.
Who would have known: miraculous breath,
To inhale a beard loaded with courage.
Who would have known: that a boy like him
Possessed of magical sensitivity
Would approach a girl like me,
Who carresses,
Cradles,
His head in a bosom.
He slides inside,
Half awake / half asleep.
We faint back
Into sleephood.
When I wake up
The second time in his arms: gorgeousness!
He's still inside me!
Who would have known?
Who, would have known?
A train of pearls cabin by cabin
Is shot precisely across an ocean
From a mouth.
From a,
From a mouth of a girl like me,
To a boy,
To a boy,
To a boy.

Кокон (Переплетённый Ансамблем)

Кто бы мог подумать: что такой мальчик
Нежно войдёт в меня, возвращая мои блаженства.
Кто бы мог подумать: что такой мальчик
После того как поделился моей сущностью, останется и не уйдет.
Кто бы мог подумать: такую необъятную красоту.
Кто бы мог подумать: святой транс.
Кто бы мог подумать: чудесный вдох,
Вдыхать бороду, наполненную смелостью.
Кто бы мог подумать: что такой мальчик
Обладающий магической чувствительностью
Подойдёт к девушке, как я,
Которая ласкает,
Укачивает,
Его голову на своей груди.
Он скользит внутрь,
Полу проснувшись / полу заснув.
Мы падаем обратно
В сон.
Когда я просыпаюсь
Второй раз в его объятиях: восхитительно!
Он всё еще внутри меня!
Кто бы мог подумать?
Кто бы мог подумать?
Поезд из жемчуга, вагон за вагоном,
Точно стреляется через океан
Изо рта.
Из,
Из рта девушки, как я,
К мальчику,
К мальчику,
К мальчику.