Paroles et traduction Björk - My Spine (Evelyn Glennie)

My Spine (Evelyn Glennie)

I adore
Back of necks
Beautifully shaven
Gives me,
Always, always, always, always, always, always,
A pretty rush down my spine
All those boys
With fascinating fingers
Working creating
Touching their tools
Gives me,
Always, always, always, always, always, always,
A pretty rush down my spine
Huh
Tell me stories
Play me the tunes
That crack you up
Gives me,
Always, always, always, always, always, always, always,
A pretty rush down my spine
Hah

Мой позвоночник (Эвелин Гленни)

Обожаю
Затылки
Красиво выбритые
Вызывают у меня,
Всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда,
Приятную дрожь по спине
Все эти парни
С завораживающими пальцами
Работают, творят
Прикасаются к своим инструментам
Вызывают у меня,
Всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда,
Приятную дрожь по спине
Ах
Расскажи мне истории
Сыграй мне мелодии
Которые тебя смешат
Вызывают у меня,
Всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда, всегда,
Приятную дрожь по спине
Ха