Paroles et traduction Björk - Vokuro (iTunes Originals Version)
Bærinn
minn,
bæerinn
minn
og
inn
My
town,
my
town
sleeps
soundly
and
within
Sefur
sæll
í
kyrr
Peaceful
slumber
in
the
stillness
Fellur
mjöll
hljótt
í
húmi
á
jör
Snow
falls
silently
upon
the
bustling
earth
Grasi
mitt,
grasi
mitt
og
itt
geymir
mold
til
vors
My
grass,
my
grass,
and
yours
holds
soil
until
spring
Hjúfrar
lind,
leynt
vi
brekkurót
A
gentle
spring,
hidden
by
the
hillside's
root
Vakir
eins
og
vi
Awake
like
us
Lífi
trútt,
kyrrlátt
kalda
vermsl
Faithful
to
life,
serene
cold
warmth
Augum
djúps
útí
himinfyrr
starir
stillt
um
nótt
Deep
eyes
gaze
still
into
the
past
night
sky
Langt
í
burt
vakir
veröl
stór
Far
away,
a
vast
world
awakens
Grimmum
töfrum
tryllt
Driven
mad
by
cruel
magic
Eir
arlaus
óttast
nótt
og
dag
Restless
earth
fears
night
and
day
Augu
ín
óttalaus
og
hrein
brosa
vi
mér
björt
Your
eyes,
fearless
and
pure,
smile
brightly
at
me
Vonin
mín,
blessa
brosi
Þitt
My
hope,
your
blessed
smile
Vekur
ijó
úr
vær
Awakens
life
from
the
world
Hvílist
jör
hljó
í
örmum
snæs
Lively
spirit
rests
silently
in
the
arms
of
snow
Liljuhvít
lokar
augum
blám
litla
stúlkan
mín
Lily-white,
closes
her
blue
eyes,
my
little
girl
Évaluez la traduction
1
Sonnets / Unrealities XI (iTunes Originals Version)
2 Vokuro (iTunes Originals Version)
3 I've Seen It All
4 Immature (Mark Bell's Version)
5 Army of Me (From "Tank Girl")
6 iTunes Originals - Interview
7 The Circumstances That Lead To An All Vocal Album - Interview
8 Characterisitics Inherent In The Music Of Iceland - Interview
9 Living By The Ocean - Interview
10 Staying Connected With Where You Come From - Interview
11 Creating Music For 'Dancer In The Dark' - Interview
12 How Vokuro Reminded Me To Trust Intuition - Interview
13 Your Sweat Is Salty, And I Am Why - Interview
14 The Influence Of John Cage - Interview
15 Interpreting E.E. Cummings - Interview
16 The Meaning Of Medulla - Interview
2 Vokuro (iTunes Originals Version)
3 I've Seen It All
4 Immature (Mark Bell's Version)
5 Army of Me (From "Tank Girl")
6 iTunes Originals - Interview
7 The Circumstances That Lead To An All Vocal Album - Interview
8 Characterisitics Inherent In The Music Of Iceland - Interview
9 Living By The Ocean - Interview
10 Staying Connected With Where You Come From - Interview
11 Creating Music For 'Dancer In The Dark' - Interview
12 How Vokuro Reminded Me To Trust Intuition - Interview
13 Your Sweat Is Salty, And I Am Why - Interview
14 The Influence Of John Cage - Interview
15 Interpreting E.E. Cummings - Interview
16 The Meaning Of Medulla - Interview
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.