Paroles et traduction Björn Afzelius - Ensam I Gryningen

Ensam I Gryningen

Natten är kall
Men bilen är varm
Snart kommer gryningen
Timmerna går
Radion står på
Snart kommer gryningen
Snart kommer gryningen
Nu är jag äntligen på väg hem till din famn

Jobbet är klart
Publiken var bra
Snart kommer gryningen
Snart kommer gryningen
Snart ska jag äntligen få ligga på din arm
Snart ska jag äntligen få vila i din famn

Åh, hur många nätter blev så här?
Åh, hur många till ska bli så här?
Bli precis så här?

Åh, dom tankar jag har tänkt just här
Åh, dom drömmar jag har drömt just här
Drömt och glömt just här

Natten tar slut
Snart blir det ljust
Snart kommer gryningen
Snart kommer gryningen
Snart ska jag äntligen få sova på din arm
Snart ska jag äntligen få drömma i din famn

Alone in the Dawn

The night is cold,
But the car is warm,
Soon the dawn will come,
The hours pass,
The radio is on,
Soon the dawn will come,
Soon the dawn will come,
Now I am finally on my way home to your embrace,

The job is done,
The audience was good,
Soon the dawn will come,
Soon the dawn will come,
Soon I will finally get to lie on your arm,
Soon I will finally get to rest in your embrace,

Oh, how many nights have been like this?
Oh, how many more will be like this?
Will be exactly like this?

Oh, the thoughts I have thought just here,
Oh, the dreams I have dreamed just here,
Dreamed and forgotten just here,

The night is ending,
Soon it will be light,
Soon the dawn will come,
Soon the dawn will come,
Soon I will finally get to sleep on your arm,
Soon I will finally get to dream in your embrace,