Paroles et traduction Björn Skifs - Krama Dej

Krama Dej

Ett ganska litet golv, här står vi du och jag
I trängsel och rök
Oh, snart är klockan tolv, i huvet går det runt
I ett sus utav ljus
Det kallas diskotek, vi rör oss lite grann
På två meters håll
Oh, det är en konstig lek, man hittar knappt varann
Stannar till, vad jag vill
Krama dig
Får jag be dig att krama mig
Mmm, jag vill hålla i dig
Varför måste det va så här?
Ooh, varför är det så här?
När jag bara vill krama dig, svara mig
Här står man som ett fån och studsar upp och ner
Du ser ingenting
Oh, i musikens dån försöker jag få fram vad jag vill
En gång till
Krama dig
Får jag be dig att krama mig
Mmm, jag vill hålla i dig
Varför måste det va så här?
Ooh, varför är det så här?
När jag bara vill krama dig, svara mig
Jag vill krama dig
Får jag be dig att krama mig
Mmm, jag vill hålla i dig
Varför måste det va så här?
När jag bara vill krama dig, svara mig
Jag vill krama dig
Får jag be dig att krama mig
Mmm, jag vill hålla i dig
Varför måste det va så här?
När jag bara vill krama dig, svara mig

Hug Me Close

On this tiny dance floor, you and I stand
In a smoky embrace
Oh, it's almost midnight, my head is spinning
In a whirl of lights
They call it a disco, we move around
Six feet apart
Oh, it's a strange game, we can barely find each other
I stop, and I want to
Hug you close
May I ask you to hug me close
Mmm, I want to hold you
Why does it have to be this way?
Ooh, why is it this way?
When all I want is to hug you, tell me why
Here we are like fools, jumping up and down
You can't see a thing
Oh, in the deafening music, I try to make myself heard
One more time
Hug you close
May I ask you to hug me close
Mmm, I want to hold you
Why does it have to be this way?
Ooh, why is it this way?
When all I want is to hug you, tell me why
I want to hug you close
May I ask you to hug me close
Mmm, I want to hold you
Why does it have to be this way?
When all I want is to hug you, tell me why
I want to hug you close
May I ask you to hug me close
Mmm, I want to hold you
Why does it have to be this way?
When all I want is to hug you, tell me why