Paroles et traduction Björn Ulvaeus feat. Benny Andersson - S.O.S.
Sam
Hey
Waar
is
die
tijd
van
toen
Where
are
those
days
of
old
Ik
zie
het
niet
meer
terug
I
can't
see
them
anymore
Ik
zie
de
overkant
I
see
the
other
side
Maar
nergens
is
een
brug
But
no
bridge
anywhere
Waar
is
die
warme
liefde
nu
Where
is
that
warmth
of
love
now
Is
alles
doodgebloed
Is
everything
dead
now
Het
was
zo
heerlijk
toen
It
was
so
wonderful
then
Het
was
zo
mooi
en
goed
It
was
so
beautiful
and
good
Je
staat
hier
voor
me
You're
standing
here
before
me
Luister
nou
en
hoor
me,
S.O.S.
Listen
now
and
hear
me,
S.O.S.
Je
lach,
je
lippen
Your
laugh,
your
lips
Niets
kan
daar
aan
tippen
S.O.S.
Nothing
else
can
come
close
S.O.S.
Zonder
jou
Without
you
Is
het
leven
verdrietig
en
grauw
My
life
is
sad
and
gray
Zonder
jou
Without
you
Weet
ik
echt
niet
van
wie
ik
nog
hou
I
don't
know
who
I
love
anymore
Donna
Girl
Je
lijkt
zo
heel
ver
weg
You
seem
so
far
away
Al
sta
je
hier
voor
mij
Even
though
you're
standing
here
before
me
Met
jou
was
alles
goed
With
you
everything
was
good
Maar
′t
is
helaas
voorbij
But
it's
over,
unfortunately
Ik
heb
heel
erg
m'n
best
gedaan
I
tried
my
very
best
Is
alles
doodgebloed
Is
everything
dead
now
Waar
is
die
liefde
nou
Where
is
that
love
now
Het
was
zo
mooi
en
goed
It
was
so
beautiful
and
good
Donna
& Sam
Man
& Girl
Je
staat
hier
voor
me
You're
standing
here
before
me
Luister
nou
en
hoor
me,
S.O.S.
Listen
now
and
hear
me,
S.O.S.
Je
lach,
je
lippen
Your
laugh,
your
lips
Niets
kan
daar
aan
tippen
S.O.S.
Nothing
else
can
come
close
S.O.S.
Zonder
jou
Without
you
Is
het
leven
verdrietig
en
grauw
My
life
is
sad
and
gray
Zonder
jou
Without
you
Weet
ik
echt
niet
van
wie
ik
nog
hou
I
don't
know
who
I
love
anymore
Je
staat
hier
voor
me
You're
standing
here
before
me
Luister
nou
en
hoor
me,
S.O.S.
Listen
now
and
hear
me,
S.O.S.
Je
lach,
je
lippen
Your
laugh,
your
lips
Niets
kan
daar
aan
tippen
S.O.S.
Nothing
else
can
come
close
S.O.S.
Zonder
jou
Without
you
Is
het
leven
verdrietig
en
grauw
My
life
is
sad
and
gray
Zonder
jou
Without
you
Weet
ik
echt
niet
van
wie
ik
nog
hou
I
don't
know
who
I
love
anymore
Évaluez la traduction
1
The Winner Takes It All
2 Honey, Honey
3 Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)
4 Super Trouper
5 Lay All Your Love on Me
6 Our Last Summer
7 Slipping Through My Fingers
8 Does Your Mother Know
9 Take a Chance on Me
10 Dancing Queen
11 Money, Money, Money
12 I Have a Dream / Thank You for the Music
13 S.O.S.
14 When All Is Said and Done
15 Voulez-Vous
16 The Name of the Game
2 Honey, Honey
3 Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)
4 Super Trouper
5 Lay All Your Love on Me
6 Our Last Summer
7 Slipping Through My Fingers
8 Does Your Mother Know
9 Take a Chance on Me
10 Dancing Queen
11 Money, Money, Money
12 I Have a Dream / Thank You for the Music
13 S.O.S.
14 When All Is Said and Done
15 Voulez-Vous
16 The Name of the Game
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.