Bjørn Eidsvåg - Ei lita stund te' - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bjørn Eidsvåg - Ei lita stund te'




Ei lita stund te'
Just Take a Little While
Redd for å holda deg fast
Afraid to hold onto you tightly
Redd for å sleppa deg fri
Afraid to let you go
Gaven kan fort bli min last
The gift can quickly become my burden
Det seies at alt har si tid
They say that everything has its time
Bare ei litå stund te'
Just take a little while
Bare ein time et døgn
Just an hour of the day
Bare ein smak av litt fred
Just a taste of a little peace
Fri i fra dommar og løgn
Free from judgment and lies
Redd for å holda deg fast
Afraid to hold onto you tightly
Redd for å sleppa deg fri
Afraid to let you go
Gaven kan fort bli min last
The gift can quickly become my burden
Det seies at alt har si tid
They say that everything has its time
Bare ei lit å stund te'
Just take a little while
Eg har et hav å grina vekk
I have an ocean of tears to dry
Eg har visst lite om fred
I have known so little about peace
Eg va' alltid redd og sprang vekk
I was always afraid and ran away
Du ikkje holda meg fast
You must not hold me tightly
Du ikkje sleppa meg fri
You must not let me go
Det va' ein overfylt demning så' brast
It was a crowded dam that burst
E' alt begynt eller forbi?
Has it all begun or ended?
Redd for å holda deg fast
Afraid to hold onto you tightly
Redd for å sleppa deg fri
Afraid to let you go






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.