Paroles et traduction Bjørn Eidsvåg - Fredsdans
Me
ska
dansa
for
fred
og
rettferd
i
dag
My
lady,
today
let's
dance
for
peace
and
justice,
Ja
dansa
te
siste
slag
And
dance
till
the
last
beat.
Lai
li
lai
lai
li
lai
li
lai
lai
lai
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Dei
kan
sei
me
e'
dumme,
sei
me
e'
sprø
They
may
call
me
foolish,
call
me
crazy,
Men
eg
vil
nå
dansen
trø
But
I
will
continue
to
dance.
Lai
li
lai
lai
li
lai
li
lai
lai
lai
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Nå
e'
alle
orda
brukt
opp
Now
all
the
words
have
been
said,
Me
vil
ikkje
høra
mer
And
we
don't
want
to
hear
any
more.
Lai
li
lai
lai
li
lai
li
lai
lai
lai
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Så
hold
kjeft
og
bli
med
i
dansen
So
hush
and
join
the
dance,
Her
i
ringen
e'
plass
te
fler
Within
this
circle
there's
room
for
more.
Lai
li
lai
lai
li
lai
li
lai
lai
lai
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Her
gjør
det
ikkje
noke
It
doesn't
matter
here,
Om
ikkje
alle
har
samme
takt
If
we
don't
all
have
the
same
rhythm,
Lai
li
lai
lai
li
lai
li
lai
lai
lai
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Og
det
blir
både
meire
fargerikt
og
fint
And
it
will
be
both
more
colorful
and
beautiful,
Når
alle
har
ulik
drakt
When
everyone
has
a
different
dress.
Lai
li
lai
lai
li
lai
li
lai
lai
lai
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Nå
e'
alle
orda
brukt
opp
...
Now
all
the
words
have
been
said
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.