Paroles et traduction Bjørn Eidsvåg - Til Alle Tider (Remastered)

Til Alle Tider (Remastered)

En tre renner fra ikonet
En mager mann med tornekrone
Grepet ser jeg ned
Min tro mitt hp min fred
Jeg ser hva jeg har gjort
Og legger kronen bort
Straffen l p deg
Skammen brer jeg
Et ord, en mann, et speil, en gte
Forundret ser jeg speilet grte
S lite tro jeg har
Jeg overhrer svar
Jeg trodde det var meg
Som skulle redde deg
Skamfull ser jeg ned
Det var du som led
En mager mann som stille lider
Evig Gud til alle tider
I himmel og p jord
Min frelser og min bror
Jeg ser hva du har gjort
Og legger kronen bort
Straffen l p deg
Nden brer meg

For All Time (Remastered)

A tear flows from the icon
A thin man with a crown of thorns
I look down with a grip
My faith, my hope, my peace
I see what I have done
And I put the crown away
You wear the punishment
I spread the shame
A word, a man, a mirror, a path
In astonishment, I see the mirror weep
So little faith I have
I hear the answers
I thought it was me
Who was supposed to save you
I look down in shame
It was you who suffered
A thin man who suffers silently
Eternal God from now until always
In heaven and on earth
My savior and my brother
I see what you have done
And I put the crown away
You take on the punishment
I spread the shame