Paroles et traduction Bjørn Eidsvåg - Tre Minutt

Tre Minutt

Du og eg
Ein heile dag bak lste dr
Me vet ka me har lyst t' gjr
Og kossen me vil gjr det
Gode tid
Dempa lys og hud mot hud
Du og eg i all vr skrud
Me e' s voksne at me tr det
H-h-h
To drevne i faget i ganske godt hold
H-h-h
Dei treng' ikkje vin for mista kontroll
Men det hjelpe p
S dei drikke n
S skjer det igjen
Dei lure p kor me e hen
Dei vil ha mat og gir oss skjenn
For at me har lst oss inne
Aldri fred f
Me skynn' oss s n gr det fort
P et yeblikk s e det gjort
Det e alltid ungane som vinne
H-h-h
Ekspertar i gjr det med drlige tid
H-h-h
Det har knapt begynt fr det brtt e forbi
Dei kan s absolutt
Bruka meir enn tre minutt
Men det e kje ofta
Det faktisk ganske sjelden

Три минуты

Ты и я
Целый день за закрытой дверью
Мы знаем, чего хотим
И как мы этого хотим
Времени вагон
Приглушенный свет, кожа к коже
Ты и я во всей красе
Мы уже достаточно взрослые, чтобы себе это позволить
Х-х-х
Два профессионала своего дела в довольно хорошей форме
Х-х-х
Им не нужно вино, чтобы потерять контроль
Но оно помогает
Поэтому они выпивают немного
И вот опять
Им интересно, куда мы пропали
Хотят есть и ругают нас
За то, что мы закрылись
Никакого покоя
Мы спешим, поэтому все происходит быстро
В мгновение ока все кончено
Побеждают всегда дети
Х-х-х
Эксперты по быстрому делу
Х-х-х
Едва начавшись, все резко заканчивается
Конечно, они могли бы
Тратить больше трех минут
Но так бывает нечасто
На самом деле, довольно редко