Paroles et traduction Bjørnskov - Vi Er Helte
Hele
vores
liv
Все
наши
жизни
...
Har
vi
stået
i
skyggen
Стояли
ли
мы
в
тени?
Og
kigget
på
И
наблюдаю.
Men
chancerne
forsvandt
Но
шансов
больше
не
было.
Og
hele
vores
liv
И
все
наши
жизни
...
Vendte
folk
os
ryggen
Люди
отвернулись
от
нас.
Og
lod
os
stå
* И
оставил
нас
стоять.
*
I
stikken
gang
på
gang
* Время
на
исходе
*
Men
vi
hang
i
Но
мы
задержались.
Troede
på
Верил
в
Intet
var
Ничего
не
было.
Umuligt
for
os
Для
нас
это
невозможно.
For
os
Для
нас.
Og
imod
И
против
...
Alle
odds
Все
шансы.
Kravlede
vi
Мы
ползли.
Langsomt
op
Медленно
вверх.
Se
os
nu
Посмотри
на
нас
сейчас.
Se
os
nu
Посмотри
на
нас
сейчас.
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Og
vi
følger
hinanden
И
мы
следуем
друг
за
другом.
Gennem
ild
og
vand
Сквозь
огонь
и
воду.
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Og
intet
kan
skille
os
ad
И
ничто
не
сможет
разлучить
нас.
Og
alle
de
sår
И
все
эти
раны
...
Der
blev
til
ar
med
tiden
* Шрам
во
времени
*
Er
aldrig
glemt
Никогда
не
забывается.
Et
eneste
sekund
Одну
секунду.
For
jeg
ved
når
* Потому
что
я
знаю,
когда
*
Man
føler
sig
i
live
Ты
чувствуешь
себя
живым.
At
når
man
kan
mærke
det
gør
ondt
Что
когда
тебе
больно
...
Men
vi
hang
i
Но
мы
задержались.
Troede
på
Верил
в
Intet
var
Ничего
не
было.
Umuligt
for
os
Для
нас
это
невозможно.
For
os
Для
нас.
Så
imod
Так
против
...
Alle
odds
Все
шансы.
Kravlede
vi
Мы
ползли.
Langsomt
op
Медленно
вверх.
Se
os
nu
Посмотри
на
нас
сейчас.
Se
os
nu
Посмотри
на
нас
сейчас.
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Og
vi
følger
hinanden
И
мы
следуем
друг
за
другом.
Gennem
ild
og
vand
Сквозь
огонь
и
воду.
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Og
intet
kan
skille
os
ad
И
ничто
не
сможет
разлучить
нас.
I
nat
* Этой
ночью
*
Lever
vi
igen
Мы
снова
живем.
Der
er
ingen
der
kan
nå
os
mere
Никто
больше
не
сможет
до
нас
дотянуться.
Kan
nå
os
her
Можешь
дотянуться
до
нас
здесь.
Vi
er
dem,
der
bliver
tilbage
Мы
те,
кто
остался
позади.
Når
alle
andre
står
* Когда
все
остальные
стоят
*
Med
hvide
flag
С
белыми
флагами.
For
Для
...
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Og
vi
følger
hinanden
И
мы
следуем
друг
за
другом.
Gennem
ild
og
vand
Сквозь
огонь
и
воду.
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Og
intet
kan
skille
os
ad
И
ничто
не
сможет
разлучить
нас.
(Wooa)
(У-у!)
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Og
vi
følger
hinanden
И
мы
следуем
друг
за
другом.
Gennem
ild
og
vand
Сквозь
огонь
и
воду.
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Vi
er,
vi
er
helte
Мы,
мы
герои!
Og
intet
kan
skille
os
ad
И
ничто
не
сможет
разлучить
нас.
Uuuh
О-о.
Uuuh
О-о.
Uuuh
О-о.
Åh,
åh,
åh
О,
о,
о
...
Uuuh
О-о.
Uuuh
О-о.
Uuuh
О-о.
Åh,
åh,
åh
О,
о,
о
...
I
nat
* Этой
ночью
*
Lever
vi
igen
Мы
снова
живем.
Der
er
ingen,
der
kan
nå
os
her
Никто
не
может
дотянуться
до
нас
здесь.
Kan
nå
os
her
Можешь
дотянуться
до
нас
здесь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.