Paroles et traduction Blaaz - Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu

Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu

Tu t ' la joues le gangster? Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
T'as acheté une voiture d'occasion? Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
T'es l'héritier de ton père? Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Tu fais 1000 " J'aime " sur Facebook mais
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu? Dis-moi ...

Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu? Hein...
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Dis-moi qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu? On a déjà tout vu
Tu fais tout pour t ' faire remarquer
Non mais qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?

Ils ne vont pas assumer non ... Ils ne vont pas assumer
Chu venu, j'ai vu, j'ai vaincu,
Vous êtes nuls allez tous vous faire enculer ...
J'ai 10 ans d'avance sur ces rappeurs qui ne
Comprennent pas la musique que je fais. Damn...
Tu es si nul que quand t'arrives dans
Un feu, le feu refuse d'passer au vert?
Oh merde ...

Je ne sais que les fumer, fatigué de les tuer
Après ça ils n'auront plus le choix,
Laisseront le rap pour se prostituer.
Ils confondent le talent et la chance, chanceux vous étiez
Chu au top depuis 2008, retournez vendre vos produits laitiers

Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Bitch... Qu'est ce qu'on n'a jamais vu?
Tu veux - prouver quoi à qui? ...
Dis-moi qu'est ce qu'on n'a jamais vu?
Sur Facebook tu viens jouer l'important
Non mais qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Mi ka nan vlè ato xò mon do photo
Min anh? Qu'est ce qu'on a jamais vu?

Trop c'est trop, vous me faites marrer
A faire des " hits " chu condamné
J'prends l' taureau par les fesses,
Pour mieux la mettre à ces enfoirés ...
Soit tu fais du rap? Soit tu rap des carottes?
Ton album s'appelera Merlin ... Car tu nous vends de la camelote

Tu t' la joues le gangster? Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
T'as acheté une voiture d'occasion? Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
T'es l'héritier de ton père? Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Tu fais 1000 " J'aime " sur Facebook mais
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu? Dis-moi ...

Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu? Hein...
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Dis-moi qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu? On a déjà tout vu
Tu fais tout pour t' faire remarquer
Non mais qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?

Aboubakar, c'est le plus gros menteur
Il n'a pas de cash, il n'a pas de taf mais c'est lui qui a coeur
Né avant la honte, il n'a aucune valeur
Car il a tellement menti aux gens
Qu'on le prend pour un oiseau de malheur

Jamais loin du 9 milli (mètres)
Oui j'pèse plusieurs milli (ons)
Je ne sais pas pour vous mais moi, ma limite c'est l'infini
Qu'est ce qu'on a jamais vu? Hein ... Qu'est ce qu'on a jamais vu?
Quand j'écoute ces rappeurs c'est a
Croire qu'ils ont le micro enfoncé dans le c*l

Regarde dans les cieux, tu verras mon ombre
Les scientifiques se sont trompés, y a une planète qui porte mon nom
Gardez votre haine pour les rappeurs moins forts
On saurait qui est qui si dans l'rap y avait la peine de mort...

Ils me connaissent, ils me connaissent,
Savent tous que je ne fais jamais de promesses
Je n'ai pas couru après le buzz,
C'est le buzz qui m'a choisit, suis un prophète
Suis un prophète, suis un blouuuuu.
Tu parles de moi sans me connaitre? Non...
Je vais te faire un troisième trou de balle avec une clé à mollette

Tu t' la joues le gangster? Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
T'as acheté une voiture d'occasion? Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
T'es l'héritier de ton père? Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Tu fais 1000 " J'aime " sur Facebook mais
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu? Dis-moi ...

Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu? Hein...
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Dis-moi qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu? On a déjà tout vu
Tu fais tout pour t ' faire remarquer
Non mais qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?

Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu? Hein...
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Dis-moi qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?
Qu'est-ce qu'on n'a jamais vu? On a déjà tout vu
Tu fais tout pour t ' faire remarquer
Non mais qu'est-ce qu'on n'a jamais vu?

What We Have Never Seen

Are you playing gangster? What have we never seen?
You bought a used car? What have we never seen?
You are your father's heir? What have we never seen?
You get 1,000 likes on Facebook but
What have we never seen? Tell me ...

What have we never seen?
What have we never seen? Huh...
What have we never seen?
Tell me what have we never seen?
What have we never seen? We have already seen everything
You do everything to get yourself noticed
No but what have we never seen?

They won't own up to it no ... They won't own up to it
I came, I saw, I conquered,
You are useless go get yourselves f*cked ...
I am 10 years ahead of these rappers who do
Not understand the music I make. Damn...
You are so lame that when you get to
A traffic light, the light refuses to turn green?
Oh crap ...

I only know how to smoke them, tired of killing them
After that they will have no choice,
They will leave rap to become prostitutes.
They confuse talent and luck, lucky you were
I've been at the top since 2008, go back to selling your dairy products

What have we never seen?
Bitch... What have we never seen?
What are you trying to prove to whom? ...
Tell me what have we never seen?
On Facebook you come to play the big shot
No but what have we never seen?
Mi ka nan vlè ato xò mon do photo
Min anh? What have we never seen?

Enough is enough, you make me laugh
To make "hits" I am condemned
I'm taking the bull by the horns,
To better stick it to these bastards ...
Are you rapping? Or are you rapping carrots?
Your album will be called Merlin ... Because you are selling us junk

Are you playing gangster? What have we never seen?
You bought a used car? What have we never seen?
You are your father's heir? What have we never seen?
You get 1,000 likes on Facebook but
What have we never seen? Tell me ...

What have we never seen?
What have we never seen? Huh...
What have we never seen?
Tell me what have we never seen?
What have we never seen? We have already seen everything
You do everything to get yourself noticed
No but what have we never seen?

Aboubakar, he is the biggest liar
He has no cash, he has no job but he has heart
Born before shame, he has no value
Because he lied so much to people
That we take him for a bird of misfortune

Never far from the 9 milli (meters)
Yes, I weigh several milli (ons)
I don't know about you, but for me, my limit is infinity
What have we never seen? Huh ... What have we never seen?
When I listen to these rappers it's
As if they had the microphone stuck up their a**

Look at the skies, you will see my shadow
Scientists were wrong, there is a planet named after me
Save your hate for the weaker rappers
We would know who is who if there was the death penalty in rap...

They know me, they know me,
They all know I never make promises
I didn't chase the hype,
The hype chose me, I am a prophet
I am a prophet, I am a bloooo.
You talking about me without knowing me? No...
I'm gonna give you a third bullet hole with a wrench

Are you playing gangster? What have we never seen?
You bought a used car? What have we never seen?
You are your father's heir? What have we never seen?
You get 1,000 likes on Facebook but
What have we never seen? Tell me ...

What have we never seen?
What have we never seen? Huh...
What have we never seen?
Tell me what have we never seen?
What have we never seen? We have already seen everything
You do everything to get yourself noticed
No but what have we never seen?

What have we never seen?
What have we never seen? Huh...
What have we never seen?
Tell me what have we never seen?
What have we never seen? We have already seen everything
You do everything to get yourself noticed
No but what have we never seen?