Paroles et traduction Blabbermouf - Jamaican Rum

Jamaican Rum

The shit went down on tour man they caught us off guard
2 cops came out of no where asking for pasports
Sayin where the drugs at handcuffs ready n all
Then my mind says we aint catchin the flight tomorrow at the airport

Cause there was a little piece of bud left we forgot about
Lookin for chance that we can dump it and throw it out
Yo that moment never came so now we anxiously waiting
I look at ntan next thing you know he fuckin ate it

But we not in the clear yet listen up check this
Problem was he couldn't swallow it cause it was wrapped in plastic
So the cops see hes chewing wanting him to spit it out
I look at our promoter and see the sweat break out

We in trouble now he spit it out and here come the handcuffs
Shine with a flashlight but didn't recognize it for what it was
Say what? we caught a lucky one almost locked up abroad
Bribed em with 10 bill they finally fucked off

What what you know what the moral of the story is
I be like fuck that I need a spliff and a drink
Yo yo I said you know what the moral of the story is
I be like fuck that I need a spliff and a drink

So just gimme one sip of the jamaican rum
Thow ya hands in the air get ya blunts rolled up what
Soon as I take a sip from di jamaican rum
Pull a all nighter cause I got tour stories for months

So just gimme one sip of the jamaican rum
Throw ya hands in the air get ya drinks filled up
Soon as I take a sip from di jamaican rum
Pull a all nighter cause I got tour stories for months

So yo the other night we had a show in Moscow (right)
Performing and selling merchandise we gotta get the cheddah(right)
We getting warmed up ready to go on stage
Then this dude steps up saying he got xtc for days

I tell em I aint with it not interested
Only ganja for me but the dude insisted
I'm saying I don't pop pills its my kinda drugs
I thought if you know whats good for you better move it the fuck along

A little annoyed then he said chill no stress
He lifted up his jacket revealing he had a gat between his belt
He pulled it out cocked the hammer said ("Im with you") then he laughed
Next up he wanted a picture and a autograph

Fuckin with my head like what is going on?
I kindly refused the drugs did the show and continued to the bar
They had shots lined up didn't stop till late in the morning
At the end I'm like damn thats another crazy tour story

So just gimme one sip of the jamaican rum
Thow ya hands in the air get ya blunts rolled up
Cause soon as I take a sip from di jamaican rum
Pull a all nighter cause I got tour stories for months

So just gimme one sip of the jamaican rum
Throw ya hands in the air get ya drinks filled up
Soon as I take a sip from di jamaican rum
Pull a all nighter cause I got tour stories for months yo yo

So gimme now jamaican rum keep guzzelin
Lick shot like budabababawoi bon dem like gasoline
Nah mean its blabberman emcee ya naah stand a chance make em go
Woop woop when fi spittin riddem pon di dance

So gimme now jamaican rum keep guzzelin
Lick shot like budabababawoi bon dem like gasoline
Nah mean its blabberman emcee ya naah stand a chance make em go
Woop woop when fi spittin riddem pon di dance

Ямайский Ром

Какая-то хрень случилась с нами в туре, детка, нас застали врасплох,
2 мента появились из ниоткуда, потребовав паспорта,
Спрашивая, где наркотики, наручники наготове и всё такое,
Тогда я подумал, что мы не сядем на самолет завтра в аэропорту.

Потому что у нас остался маленький кусочек травы, о котором мы забыли,
Искали возможность выбросить его,
Йоу, этот момент так и не настал, поэтому мы с тревогой ждали,
Я смотрю на Нтана, и знаешь, что он сделал? Он, блин, сожрал его!

Но мы еще не были в безопасности, слушай дальше,
Проблема была в том, что он не мог проглотить это, потому что оно было завернуто в пластик,
Менты видят, что он жует, и хотят, чтобы он выплюнул это,
Я смотрю на нашего промоутера и вижу, как у него выступает пот.

У нас проблемы, он выплевывает это, и вот появляются наручники,
Светят фонариком, но не понимают, что это такое,
Что? Нам повезло, чуть не закрыли за границей,
Дали им взятку в 10 баксов, и они наконец-то отвалили.

Что, что, ты знаешь, какой из этого следует вывод?
Да пошло оно всё, мне нужен косяк и выпить,
Йоу, йоу, я же говорю, ты знаешь, какой из этого следует вывод?
Да пошло оно всё, мне нужен косяк и выпить.

Так что просто дай мне один глоток ямайского рома,
Подними руки вверх, закрути косяк, давай же,
Как только я сделаю глоток ямайского рома,
Устроим ночные посиделки, ведь у меня есть истории из тура на месяцы вперед.

Так что просто дай мне один глоток ямайского рома,
Подними руки вверх, наполни стаканы,
Как только я сделаю глоток ямайского рома,
Устроим ночные посиделки, ведь у меня есть истории из тура на месяцы вперед.

Итак, однажды ночью у нас был концерт в Москве (точно),
Выступаем и продаем мерч, нам нужно заработать деньжат (точно),
Мы разогреваемся, готовимся выйти на сцену,
И тут подходит какой-то чувак и говорит, что у него есть экстази навалом.

Я говорю ему, что мне это неинтересно,
Только ганджа для меня, но чувак настаивал,
Я говорю, что не глотаю таблетки, это не мой вид наркотиков,
Я подумал, если ты знаешь, что для тебя хорошо, то лучше вали отсюда.

Немного раздраженный, он сказал: "Расслабься, без проблем",
Он приподнял куртку, показав, что у него ствол за поясом,
Он вытащил его, взвел курок и сказал: "Я с тобой", а потом засмеялся,
Следующее, что он хотел, это сфоткаться и получить автограф.

Чёрт возьми, что происходит?
Я вежливо отказался от наркотиков, отыграл концерт и пошел в бар,
Там были шоты, мы пили до позднего утра,
В конце я подумал: "Черт, это еще одна безумная история из тура".

Так что просто дай мне один глоток ямайского рома,
Подними руки вверх, закрути косяк,
Ведь как только я сделаю глоток ямайского рома,
Устроим ночные посиделки, ведь у меня есть истории из тура на месяцы вперед.

Так что просто дай мне один глоток ямайского рома,
Подними руки вверх, наполни стаканы,
Как только я сделаю глоток ямайского рома,
Устроим ночные посиделки, ведь у меня есть истории из тура на месяцы вперед, йоу, йоу.

Так что давай же, ямайский ром, пей до дна,
Пей залпом, как будабабабай, жги как бензин,
Понимаешь, это Блабберман, эмси, у тебя нет шансов, заставь их идти,
Вуп-вуп, когда читаю риддим на танцполе.

Так что давай же, ямайский ром, пей до дна,
Пей залпом, как будабабабай, жги как бензин,
Понимаешь, это Блабберман, эмси, у тебя нет шансов, заставь их идти,
Вуп-вуп, когда читаю риддим на танцполе.