Paroles et traduction Black - Erro Eu

Erro Eu

Por me render a mim, e não racionar
Porções do meu amor
Descuidado deixei derramar
Fui sufocando assim
Alguém que eu tanto quis
Não vi que eu afastava quem mais me fez feliz

Até eu perceber, que o erro era eu
Por não parar de querer, milhões de beijos seus
Deixar acontecer, sem pressa pra forçar
Basta eu te ver sorrir pra Deus me abençoar

E agora que aprendi eu
Não quero te assustar
Quero te ver feliz
Tão livre pra voar

E eu vou estar por perto
O mesmo e bobo chameguinho
E se quiser pode fazer
Do meu abraço um ninho

Até eu perceber, que o erro era eu
Por não parar de querer, milhões de beijos seus
Deixar acontecer, sem pressa pra forçar
Basta eu te ver sorrir pra Deus me abençoar

Até eu perceber, que o erro era eu
Por não parar de querer, milhões de beijos seus
Deixar acontecer, sem pressa pra forçar
Basta eu te ver sorrir pra Deus me abençoar

Моя ошибка

Отдаваясь себе, не ограничивая
Порции своей любви,
Я небрежно позволил ей пролиться.
Я так душил
Того, кого я так хотел,
Не видя, что отталкиваю того, кто делал меня счастливым.

Пока я не понял, что ошибка была во мне,
В том, что я не переставал желать миллионы твоих поцелуев,
Позволил всему идти своим чередом, не торопясь,
Мне достаточно видеть твою улыбку, чтобы Бог благословил меня.

И теперь, когда я понял,
Я не хочу тебя пугать.
Я хочу видеть тебя счастливой,
Такой свободной, чтобы летать.

И я буду рядом,
Тот же глупый нежный.
И если захочешь, можешь сделать
Из моих объятий гнездо.

Пока я не понял, что ошибка была во мне,
В том, что я не переставал желать миллионы твоих поцелуев,
Позволил всему идти своим чередом, не торопясь,
Мне достаточно видеть твою улыбку, чтобы Бог благословил меня.

Пока я не понял, что ошибка была во мне,
В том, что я не переставал желать миллионы твоих поцелуев,
Позволил всему идти своим чередом, не торопясь,
Мне достаточно видеть твою улыбку, чтобы Бог благословил меня.