Paroles et traduction Black - Puisi Sang Dewi

Puisi Sang Dewi

Saatku terpandang keindahan paras
Gejolak di dada menciptakan rasa
Terpesona terasa dunia bagaikan terhenti seketika
Semakinku cuba menjauhkan diri semakin dekat dirimu menghampiri
Bagai ada ikatan abadi yang telah lama ada terpatri

Seandai dapatku gapai sinar mentari di pagi hari
Akanku hadiahkanmu agar terbukti rahsia hati

Dengarkanlah dewi jeritan nuraniku lagukan kau puisi
Untuk sang puteri izinkanlah dewi namaku bersemadi
Kernaku tak sanggup lagi bicara sendiri

Dengarkanlah dewi jeritan nuraniku lagukan kau puisi
Untuk sang puteri izinkanlah dewi namaku bersemadi
Kernaku tak sanggup lagi bicara sendiri

Dengarkanlah dewi jeritan nuraniku lagukan kau puisi
Untuk sang puteri izinkanlah dewi namaku bersemadi
Kernaku tak sanggup lagi bicara sendiri
Kernaku tak sanggup lagi bicara sendiri

Стихотворение для богини

Когда я вижу красоту твоего лица,
Трепет в груди рождает чувство,
Очарованный, я чувствую, как мир на мгновение останавливается.
Чем больше я пытаюсь отдалиться, тем ближе ты подходишь.
Словно существует вечная связь, которая давно запечатлена.

Если бы я мог достать луч утреннего солнца,
Я бы подарил его тебе, чтобы доказать тайну своего сердца.

Услышь, богиня, крик моей души, сложи из него стихотворение.
Для своей принцессы, позволь, богиня, моему имени покоиться с тобой.
Потому что я больше не могу говорить сам с собой.

Услышь, богиня, крик моей души, сложи из него стихотворение.
Для своей принцессы, позволь, богиня, моему имени покоиться с тобой.
Потому что я больше не могу говорить сам с собой.

Услышь, богиня, крик моей души, сложи из него стихотворение.
Для своей принцессы, позволь, богиня, моему имени покоиться с тобой.
Потому что я больше не могу говорить сам с собой.
Потому что я больше не могу говорить сам с собой.