Black Atlass - Losing Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Black Atlass - Losing Love




Losing Love
Теряя любовь
Look into my eyes and read my thoughts
Посмотри в мои глаза и прочти мои мысли,
Don't wanna have to tell you what they are
Не хочу говорить тебе, о чем они.
I need someone who wants to risk it all
Мне нужен кто-то, кто готов рискнуть всем,
I'm tired of pretending that
Я устал притворяться, что
Losing love doesn't hurt, and
Терять любовь не больно,
I don't ever cry alone
И я никогда не плачу в одиночестве.
Baby, I've been getting by, but
Детка, я справляюсь, но
My heart wants to find a home
Мое сердце хочет найти дом.
So let me live
Так позволь мне жить
Like I'm losing every second of my life
Так, будто я теряю каждую секунду своей жизни
To the lies and misdirection
Из-за лжи и дезориентации.
Precious time I've been wasting on pretending I'm good
Драгоценное время, которое я потратил, притворяясь, что у меня все хорошо,
And that losing love doesn't hurt, and
И что терять любовь не больно,
I don't ever cry alone
И я никогда не плачу в одиночестве.
Baby, I've been getting by, but
Детка, я справляюсь, но
My heart wants to find a home
Мое сердце хочет обрести дом.
My past life got me fucked up
Моя прошлая жизнь меня уничтожила,
So many long nights that I didn't get the best of
Так много долгих ночей, с которыми я не справился.
Tell me one more time, I don't wanna get it messed up
Скажи мне еще раз, я не хочу все испортить.
One god, one flame, in the dark
Один бог, одно пламя во тьме.
Baby, guide me home, I'm tired of pretending
Детка, направь меня домой, я устал притворяться,
Losing love doesn't hurt, and
Что терять любовь не больно,
I don't ever cry alone
И я никогда не плачу в одиночестве.
Baby, I've been getting by, but
Детка, я справляюсь, но
My heart wants to find a home
Мое сердце хочет найти дом.
So let me live
Так позволь мне жить
Like I'm losing every second of my life
Так, будто я теряю каждую секунду своей жизни
To the lies and misdirection
Из-за лжи и дезориентации.
Precious time I've been wasting on pretending I'm good
Драгоценное время, которое я потратил, притворяясь, что у меня все хорошо,
And that losing love doesn't hurt, and
И что терять любовь не больно,
I don't ever cry alone
И я никогда не плачу в одиночестве.
Baby, I've been getting by, but
Детка, я справляюсь, но
My heart wants to find a home
Мое сердце хочет обрести дом.





Writer(s): Alexander Fleming


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.