Paroles et traduction Black Bomb A - Land of Bastards
Misery,
for
you
all!
Страдание
для
всех
вас!
Misery,
it's
a
game!
Несчастье,
это
игра!
Misery,
we
are
in
the
land
of
bastards!
Несчастье,
мы
в
стране
ублюдков!
I
can't
trust
nobody
the
prey
to
my
nightmare
Я
не
могу
никому
доверять
жертва
моего
кошмара
I
can
see
around
me
monsters
i
don't
care
Я
вижу
вокруг
себя
монстров
мне
все
равно
I
believe
all
is
done,
i
know
my
soul
has
done
Я
верю,
что
все
сделано,
я
знаю,
что
моя
душа
сделала
это.
I
believe
all
is
done
for
this
time
i
feel
like
a
stone
Я
верю,
что
на
этот
раз
все
сделано,
я
чувствую
себя
камнем.
I
can't
stand
once
again
and
i
realize
Я
не
могу
стоять
снова
и
я
понимаю
Again
again
again
again
again
once
again
i
am
so
sickened
Снова
снова
снова
снова
снова
снова
я
так
устал
Such
pleasure
disappears
Такое
удовольствие
исчезает.
Such
feelin'
with
no
fear
Такое
чувство
без
страха
Such
corruption
of
mind
Такое
развращение
разума
I
can
feel
all
this
pain
we
want
to
inflict
Я
чувствую
всю
эту
боль,
которую
мы
хотим
причинить.
We
love
to
inflict
pain
a
kind
of
drug
addict
Мы
любим
причинять
боль
своего
рода
наркоманы
They
feel
the
need
to
fall
as
though
dragged
into
this
hole
Они
чувствуют
потребность
упасть,
как
будто
их
затащили
в
эту
яму.
Maybe
the
time
as
come
to
die
like
bloody
scum
Может
быть,
пришло
время
умереть,
как
кровавые
отбросы.
If
i
can't
be
strong
enough
Если
я
не
смогу
быть
достаточно
сильным
...
Again
again
again
again
again
once
again
i
am
so
sickened
Снова
снова
снова
снова
снова
снова
меня
тошнит
Pleasure
will
disappear!
Удовольствие
исчезнет!
Leaving
this
place
of
darkness!
Покинуть
это
место
тьмы!
We
have
the
same
illness!
У
нас
одна
и
та
же
болезнь!
The
cure
has
disappeared!
Лекарство
исчезло!
The
prey
of
my
nightmare
Жертва
моего
кошмара.
Full
of
hate!
Полон
ненависти!
Want
you
everything
must
change
Хочу
тебя,
все
должно
измениться.
You
don't
care
Тебе
все
равно.
Land
of
bastards
Земля
ублюдков
This
is
my
hell
Это
мой
ад.
The
fear
takes
over
me
feeding
this
terror
Страх
овладевает
мной,
подпитывая
этот
ужас.
I
am
subject
to
the
storm
Я
подчиняюсь
Буре.
Am
i
like
the
shadow?
I'm
more
back
than
a
crow!
Неужели
я
похожа
на
тень?
- я
больше
похожа
на
ворону!
I
eat
my
own
fucking
brain,
my
heart
endures
all
this
pain
Я
съедаю
свой
гребаный
мозг,
мое
сердце
терпит
всю
эту
боль.
There
is
no
blood
runs
in
my
veins
В
моих
жилах
не
течет
кровь.
Again
again
again
again
again
once
again
you're
so
disgusting
Снова
снова
снова
снова
снова
снова
ты
такой
отвратительный
Why
are
you
boring
Почему
ты
такой
скучный
Losing
my
mind
Я
схожу
с
ума
Blind
people
crying
Слепые
плачут.
Forget
all
signs!
Забудь
все
знаки!
(You
run
to
your
loss)
(Ты
бежишь
к
своей
потере)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Dhenain, H. Coquerel, P. Jacou, S. Gobert, S. Taquet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.