Paroles et traduction Black Bomb A - On Fire (Live)

On Fire (Live)

After all these years
Still alive!
We are still hungry
Still hungry!
No need to be pushed
Get away!
We live to be real
Fuck yeah!

Each day i realize
It's obvious!
My rage is rising
More and more!
We'll never be calmed
No fucking way!
Like being addicted!
Like a drug!

We're burning up!
River of lava!
Can't put us out!
Fucking white hot!
We're made for this
We're not giving up
Nothing's as good
Fire!

We play as if it was our last gig,
I'm the devil inside you
We love to share our fast and be with you,
We'll do it, again and again
Why should we stop know and quit this shit?
The devil inside your brain
We are so proud to live these feelings
You will always be in our hearts!

We're burning up, we're not giving up
We're burning up! On fire!

Burning up!

В огне (Live)

После всех этих лет
Всё ещё живы!
Мы всё ещё жаждем
Всё ещё жаждем!
Не нужно нас подталкивать
Прочь!
Мы живём, чтобы быть настоящими
Чёрт возьми, да!

Каждый день я понимаю
Это очевидно!
Моя ярость растёт
Всё больше и больше!
Нас никогда не успокоить
Ни хрена!
Как наркотическая зависимость!
Как наркотик!

Мы горим!
Река лавы!
Нас не потушить!
Чертовски раскалены!
Мы созданы для этого
Мы не сдадимся
Ничто не сравнится
Огонь!

Мы играем так, будто это наш последний концерт,
Я дьявол внутри тебя
Мы любим делиться нашей страстью и быть с тобой,
Мы будем делать это снова и снова
Зачем нам останавливаться сейчас и бросать всё это?
Дьявол внутри твоего разума
Мы так гордимся тем, что переживаем эти чувства
Вы всегда будете в наших сердцах!

Мы горим, мы не сдаёмся
Мы горим! В огне!

Горим!