Rock My World - Black Coffee , SoulStar traduction en allemand

Rock My World

When you smile
My world stands
You make me
I go crazy
And you know it
When you move (baby when you move)
My whole turns (Yeah yeah)
You make me happy
I go crazy
And you know it (hey and you know it)

You rock my world (my world)
You rock my world (my world)
Babe when you move
When you dance
I′m so crazy
You rock my world (my world)
You rock my world(my world)
When you move(move)
When you dance(dance)
I go crazy ehh

Move,move,move,move,move,move,move

When you whisper
In my ear(yeah)
You make me crazy
I am happy
And you know it (babe and you know it)
When you touch me
Right there(yeah yeah)
Girl you blow my mind
You make me weak
And you know it hey

You rock my world (my world)
You rock my world (my world)
Babe when you move
When you dance
I'm so crazy(babe I go crazy)
You rock my world (my world)
You rock my world(my world)
Babe When you move(move)
When you dance(dance)
I go crazy

Move
You make me weak baby
You and I
We make music
Just move
Come on now
Just move

Move,move,move,move,move,move,move,move,move,move,move,move

Rock meine Welt

Wenn du lächelst
Steht meine Welt still
Du bringst mich dazu
Ich dreh' durch
Und du weißt es
Wenn du dich bewegst (Baby, wenn du dich bewegst)
Dreht sich meine ganze Welt (Yeah yeah)
Du machst mich glücklich
Ich dreh' durch
Und du weißt es (Hey, und du weißt es)

Du rockst meine Welt (meine Welt)
Du rockst meine Welt (meine Welt)
Baby, wenn du dich bewegst
Wenn du tanzt
Ich bin so verrückt
Du rockst meine Welt (meine Welt)
Du rockst meine Welt (meine Welt)
Wenn du dich bewegst (bewegst)
Wenn du tanzt (tanzt)
Ich dreh' durch, ehh

Beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich

Wenn du flüsterst
In mein Ohr (Yeah)
Du machst mich verrückt
Ich bin glücklich
Und du weißt es (Baby, und du weißt es)
Wenn du mich berührst
Genau da (Yeah yeah)
Mädchen, du raubst mir den Verstand
Du machst mich schwach
Und du weißt es, hey

Du rockst meine Welt (meine Welt)
Du rockst meine Welt (meine Welt)
Baby, wenn du dich bewegst
Wenn du tanzt
Ich bin so verrückt (Baby, ich dreh' durch)
Du rockst meine Welt (meine Welt)
Du rockst meine Welt (meine Welt)
Baby, wenn du dich bewegst (bewegst)
Wenn du tanzt (tanzt)
Ich dreh' durch

Beweg dich
Du machst mich schwach, Baby
Du und ich
Wir machen Musik
Beweg dich einfach
Komm schon jetzt
Beweg dich einfach

Beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich, beweg dich