Paroles et traduction Black Coffee feat. Thiwe - Crazy (Original)

Crazy (Original)

Since you left me
Tears keep falling from my face
My dreams no longer make sense
And that's life with your absence

Sleepless nights
I lie awake on my bed
I'm hearing voices
It sounds like they're calling my name

There's just whispers all over the room
Can somebody wake me up from this dream
So i reach out to touch this voice
But it's not there anymore

I go crazy
Without you
By my side
I go insane

I am lonely
So lonely
Without you
By my side

It's hard to believe that
It's hard to accept that
My soul cries for you

The space that you left in my heart
Is bigger than the universe

I am crying
I'm dying
I'm trying
To accept this emptiness

And the reason of you leaving
I can understand
I'm going

I go crazy
Without you
By my side
I'm losing my mind, yeah

I am lonely
Without you
By my side

I wish i could send my soul
To speak to your soul
Soul to soul

I wish i could send my heart
To speak to your heart
Heart to heart

And maybe just maybe
You'll come back
You'll come back

I wish i could send my soul
To speak to your soul
Soul to soul

I wish i could send my heart
To speak to your heart
Heart to heart

And maybe just maybe
You'll come back
And love me again

I go crazy
Without you
By my side

I am lonely
Without you
By my side

And maybe just maybe
You'll come back
You'll come back
You'll come back
You'll come back

Сумасшествие (Оригинал)

С тех пор как ты ушла от меня,
Слёзы не перестают катиться по моему лицу.
Мои мечты больше не имеют смысла,
Такова жизнь без тебя.

Бессонные ночи,
Я лежу без сна в своей постели.
Я слышу голоса,
Кажется, они зовут меня.

По всей комнате только шепот,
Кто-нибудь, разбудите меня от этого сна.
Я тянусь, чтобы коснуться этого голоса,
Но его больше нет.

Я схожу с ума
Без тебя,
Рядом с собой.
Я схожу с ума.

Мне одиноко,
Так одиноко
Без тебя,
Рядом с собой.

Трудно поверить,
Трудно принять,
Что моя душа плачет по тебе.

Место в моем сердце, которое ты оставила,
Больше, чем вселенная.

Я плачу,
Я умираю,
Я пытаюсь
Принять эту пустоту.

И причину твоего ухода
Я могу понять.
Я ухожу.

Я схожу с ума
Без тебя,
Рядом с собой.
Я теряю рассудок, да.

Мне одиноко
Без тебя,
Рядом с собой.

Как бы я хотел отправить свою душу,
Чтобы поговорить с твоей душой,
Душа к душе.

Как бы я хотел отправить свое сердце,
Чтобы поговорить с твоим сердцем,
Сердце к сердцу.

И, может быть, только может быть,
Ты вернешься,
Ты вернешься.

Как бы я хотел отправить свою душу,
Чтобы поговорить с твоей душой,
Душа к душе.

Как бы я хотел отправить свое сердце,
Чтобы поговорить с твоим сердцем,
Сердце к сердцу.

И, может быть, только может быть,
Ты вернешься
И снова полюбишь меня.

Я схожу с ума
Без тебя,
Рядом с собой.

Мне одиноко
Без тебя,
Рядом с собой.

И, может быть, только может быть,
Ты вернешься,
Ты вернешься,
Ты вернешься,
Ты вернешься.